diff options
Diffstat (limited to 'source/cy/dbaccess')
| -rw-r--r-- | source/cy/dbaccess/messages.po | 8 |
1 files changed, 5 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/cy/dbaccess/messages.po b/source/cy/dbaccess/messages.po index 4edb2aab62b..1032928d6da 100644 --- a/source/cy/dbaccess/messages.po +++ b/source/cy/dbaccess/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-05-10 12:32+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-05-10 10:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-05-11 15:41+0000\n" "Last-Translator: Rhoslyn Prys <post@meddal.com>\n" "Language-Team: Welsh <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/cy/>\n" "Language: cy\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=(n==0) ? 0 : (n==1) ? 1 : (n==2) ? 2 : (n==3) ? 3 :(n==6) ? 4 : 5;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.15.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1565695943.000000\n" #. BiN6g @@ -2321,7 +2321,7 @@ msgstr "~Lleoliad ac enw ffeil" #: dbaccess/inc/strings.hrc:401 msgctxt "STR_POSTGRES_HEADERTEXT" msgid "Set up a connection to a PostgreSQL database" -msgstr "" +msgstr "Creu cysylltiad i gronfa ddata PostgreSQL" #. 3AEhs #: dbaccess/inc/strings.hrc:402 @@ -2330,6 +2330,8 @@ msgid "" "Please enter the required information to connect to a PostgreSQL database, either by entering the host name, port number and server, or by entering the connection string.\n" "Please contact your system administrator if you are unsure about the following settings." msgstr "" +"Rhowch y wybodaeth angenrheidiol i gysylltu â chronfa ddata PostgreSQL un ai drwy lanw'r enw gwesteiwr, rhif porth a gweinydd neu drwy lanw'r llinyn cysylltu.\n" +"Cysylltwch â'ch gweinyddwr system os nad ydych yn siŵr o'r cysylltiadau canlynol." #. CHYCA #: dbaccess/inc/strings.hrc:403 |