aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/cy/sc/uiconfig/scalc/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/cy/sc/uiconfig/scalc/ui.po')
-rw-r--r--source/cy/sc/uiconfig/scalc/ui.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/cy/sc/uiconfig/scalc/ui.po b/source/cy/sc/uiconfig/scalc/ui.po
index 5198d689e09..82ab2827713 100644
--- a/source/cy/sc/uiconfig/scalc/ui.po
+++ b/source/cy/sc/uiconfig/scalc/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-12-01 12:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-01-10 11:57+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-01-13 16:28+0000\n"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: cy\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1484049453.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1484324934.000000\n"
#: advancedfilterdialog.ui
msgctxt ""
@@ -434,7 +434,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Dim ond ar ôl diogelu'r daenlen gyfredol y mae diogelwch cell yn weithredol.\n"
"\n"
-"Dewiswch 'Diogelu Dogfen o'r ddewislen 'Offer'."
+"Dewiswch 'Diogelu Dogfen' o'r ddewislen 'Offer'."
#: cellprotectionpage.ui
msgctxt ""
@@ -758,7 +758,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Apply Style:"
-msgstr "Gosod Arddull"
+msgstr "Gosod Arddull:"
#: conditionalentry.ui
msgctxt ""
@@ -2630,7 +2630,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Ascending"
-msgstr "_Esgynnol"
+msgstr "_Esgyn"
#: datafieldoptionsdialog.ui
msgctxt ""
@@ -6833,7 +6833,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Key Bindings"
-msgstr "Rhwymiad Allwedd"
+msgstr "Rhwymiad Allweddol"
#: optdefaultpage.ui
msgctxt ""
@@ -10838,7 +10838,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Ascending"
-msgstr "_Esgynnol"
+msgstr "_Esgyn"
#: sortkey.ui
msgctxt ""
@@ -12791,7 +12791,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Sor_t entries ascending"
-msgstr "_Trefnu cofnodion yn esgynnol"
+msgstr "_Trefnu cofnodion yn esgyn"
#: validationcriteriapage.ui
msgctxt ""