aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/cy/sfx2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/cy/sfx2/messages.po')
-rw-r--r--source/cy/sfx2/messages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/cy/sfx2/messages.po b/source/cy/sfx2/messages.po
index e74693d083f..48c676e8dc0 100644
--- a/source/cy/sfx2/messages.po
+++ b/source/cy/sfx2/messages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-17 16:45+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-01-08 14:43+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-02-10 17:54+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-02-11 12:31+0000\n"
"Last-Translator: Rhoslyn Prys <rprys@yahoo.com>\n"
"Language-Team: Welsh <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/cy/>\n"
"Language: cy\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n==2) ? 1 : 0;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1565703626.000000\n"
#. bHbFE
@@ -58,10 +58,10 @@ msgctxt "STR_EDIT_TEMPLATE"
msgid "Edit"
msgstr "Golygu"
-#. YA7Gf
+#. G7prU
#: include/sfx2/strings.hrc:32
msgctxt "STR_DEFAULT_TEMPLATE"
-msgid "Set As Default"
+msgid "Set as Default"
msgstr "Gosod fel y Rhagosodedig"
#. kZmDk
@@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "_Gofyn pan nad yn cadw i fformat ODF neu'r rhagosodedig"
#: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:24
msgctxt "autoredactdialog|AutoRedactDialog"
msgid "Automatic Redaction"
-msgstr "Ailweithio Awtomatig"
+msgstr "Cuddolygiad Awtomatig"
#. QCidi
#: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:122
@@ -2410,7 +2410,7 @@ msgstr "Geiriau Cyfan"
#: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:202
msgctxt "menuassignpage|contentslabel"
msgid "_Redaction Targets"
-msgstr "Targedau _Adolygu"
+msgstr "Targedau _Cuddolygu"
#. E4GWo
#: sfx2/uiconfig/ui/autoredactdialog.ui:224
@@ -2770,7 +2770,7 @@ msgstr "Priodweddau CMIS"
#: sfx2/uiconfig/ui/documentpropertiesdialog.ui:321
msgctxt "documentpropertiesdialog|security"
msgid "Security"
-msgstr "Security"
+msgstr "Diogelwch"
#. 42uNG
#: sfx2/uiconfig/ui/editdocumentdialog.ui:7