diff options
Diffstat (limited to 'source/da/cui/source/dialogs.po')
| -rw-r--r-- | source/da/cui/source/dialogs.po | 28 |
1 files changed, 18 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/da/cui/source/dialogs.po b/source/da/cui/source/dialogs.po index bf52945b3a9..b6f9c20c9d9 100644 --- a/source/da/cui/source/dialogs.po +++ b/source/da/cui/source/dialogs.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2016-05-07 21:35+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2016-04-18 08:00+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2016-11-09 14:10+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2016-11-20 11:01+0000\n" "Last-Translator: Leif Lodahl <leiflodahl@gmail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: da\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1460966455.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.7\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1479639704.000000\n" #: cuires.src msgctxt "" @@ -358,8 +358,8 @@ msgctxt "" "hyperdlg.src\n" "RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLINETTP_HELP\n" "string.text" -msgid "This is where you create a hyperlink to a Web page or FTP server connection." -msgstr "Her opretter du et hyperlink til en webside, FTP-server eller Telnet-forbindelse." +msgid "This is where you create a link to a Web page or FTP server connection." +msgstr "Her opretter du et link til en webside eller en FTP-server forbindelse." #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -374,8 +374,8 @@ msgctxt "" "hyperdlg.src\n" "RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLMAILTP_HELP\n" "string.text" -msgid "This is where you create a hyperlink to an e-mail address." -msgstr "Her opretter du et hyperlink til en e-mailadresse." +msgid "This is where you create a link to an e-mail address." +msgstr "Her opretter du et link til en e-mailadresse." #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -390,8 +390,8 @@ msgctxt "" "hyperdlg.src\n" "RID_SVXSTR_HYPERDLG_HLDOCTP_HELP\n" "string.text" -msgid "This is where you create a hyperlink to an existing document or a target within a document." -msgstr "Her opretter du et hyperlink til et eksisterende dokument eller et mål inde i et dokument." +msgid "This is where you create a link to an existing document or a target within a document." +msgstr "Her opretter du et link til et eksisterende dokument eller et mål inde i et dokument." #: hyperdlg.src msgctxt "" @@ -513,6 +513,14 @@ msgctxt "" msgid "Set the password by entering the same password in both boxes." msgstr "Angiv adgangskoden ved at skrive den samme adgangskode i begge felter." +#: screenshotannotationdlg.src +msgctxt "" +"screenshotannotationdlg.src\n" +"RID_SVXSTR_SAVE_SCREENSHOT_AS\n" +"string.text" +msgid "Save Screenshot As..." +msgstr "Gem skærmbillede som..." + #: scriptdlg.src msgctxt "" "scriptdlg.src\n" |