diff options
Diffstat (limited to 'source/da/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/da/sd/messages.po | 38 |
1 files changed, 19 insertions, 19 deletions
diff --git a/source/da/sd/messages.po b/source/da/sd/messages.po index 25d1d48e1e9..d536b954559 100644 --- a/source/da/sd/messages.po +++ b/source/da/sd/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-25 14:56+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-12-06 19:36+0000\n" -"Last-Translator: SteenRønnow <steen.roennow@mail.dk>\n" -"Language-Team: Danish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/da/>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-02-03 18:01+0000\n" +"Last-Translator: Jørgen Madsen <jfma@mailme.dk>\n" +"Language-Team: Danish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/da/>\n" "Language: da\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.4\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562822671.000000\n" #. WDjkB @@ -217,67 +217,67 @@ msgstr "Markering" #. wH3TZ msgctxt "stock" msgid "_Add" -msgstr "" +msgstr "Tilføj" #. S9dsC msgctxt "stock" msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "Anvend" #. TMo6G msgctxt "stock" msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "Fortryd" #. MRCkv msgctxt "stock" msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "Luk" #. nvx5t msgctxt "stock" msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "Slet" #. YspCj msgctxt "stock" msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "Rediger" #. imQxr msgctxt "stock" msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "Hjælp" #. RbjyB msgctxt "stock" msgid "_New" -msgstr "" +msgstr "Ny" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "" +msgstr "Nej" #. M9DsL msgctxt "stock" msgid "_OK" -msgstr "" +msgstr "OK" #. VtJS9 msgctxt "stock" msgid "_Remove" -msgstr "" +msgstr "Fjern" #. C69Fy msgctxt "stock" msgid "_Reset" -msgstr "" +msgstr "Nulstil" #. mgpxh msgctxt "stock" msgid "_Yes" -msgstr "" +msgstr "Ja" #. uvDNG #: sd/inc/errhdl.hrc:31 @@ -5869,7 +5869,7 @@ msgstr "_Effektindstillinger..." #: sd/uiconfig/simpress/ui/effectmenu.ui:56 msgctxt "effectmenu|timing" msgid "_Timing..." -msgstr "_Timing..." +msgstr "_Tidskontrol" #. CpukX #: sd/uiconfig/simpress/ui/effectmenu.ui:64 @@ -7844,7 +7844,7 @@ msgstr "Objekter er altid flytbare" #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:301 msgctxt "extended_tip|objalwymov" msgid "Specifies that you want to move an object with the Rotate tool enabled. If Object always moveable is not marked, the Rotate tool can only be used to rotate an object." -msgstr "Angiver at du ønsker at flytte et objekt med Rotér værktøjet slået til. Hvis Objekt altid flytbart ikke er markeret, kan Rotér kun bruges til at rotere objektet. " +msgstr "Angiver at du ønsker at flytte et objekt med Rotér værktøjet slået til. Hvis Objekt altid flytbart ikke er markeret, kan Rotér kun bruges til at rotere objektet." #. 8cyDE #: sd/uiconfig/simpress/ui/optimpressgeneralpage.ui:312 |