aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/chart2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/de/chart2/messages.po')
-rw-r--r--source/de/chart2/messages.po14
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/de/chart2/messages.po b/source/de/chart2/messages.po
index 8f502adfe4f..b644ffecee5 100644
--- a/source/de/chart2/messages.po
+++ b/source/de/chart2/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-11-06 07:59+0000\n"
-"Last-Translator: Sophia Schröder <sophia.schroeder@outlook.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2017-12-01 05:17+0000\n"
+"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1509955173.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1512105435.000000\n"
#: strings.hrc:24
msgctxt "STR_DLG_CHART_WIZARD"
@@ -2641,7 +2641,7 @@ msgstr "_Werte ausgeblendeter Zellen einbeziehen"
#: tp_PolarOptions.ui:170
msgctxt "tp_PolarOptions|label3"
msgid "Plot Options"
-msgstr "Darstellungsoptionen"
+msgstr "Darstellungs-Optionen"
#: tp_RangeChooser.ui:8
msgctxt "tp_RangeChooser|imageIB_RANGE|tooltip_text"
@@ -2886,7 +2886,7 @@ msgstr "_Werte ausgeblendeter Zellen einbeziehen"
#: tp_SeriesToAxis.ui:370
msgctxt "tp_SeriesToAxis|label3"
msgid "Plot Options"
-msgstr "Darstellungsoptionen"
+msgstr "Darstellungs-Optionen"
#: tp_Trendline.ui:52
msgctxt "tp_Trendline|linear"
@@ -3111,7 +3111,7 @@ msgstr "_Unten"
#: wizelementspage.ui:389
msgctxt "wizelementspage|Axe"
msgid "Choose Titles, Legend, and Grid Settings"
-msgstr "Wählen Sie Titel-, Legenden- und Gittereinstellungen"
+msgstr "Wählen Sie Titel-, Legenden- und Gitter-Einstellungen"
#: wizelementspage.ui:422
msgctxt "wizelementspage|x"