aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/chart2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/de/chart2/messages.po')
-rw-r--r--source/de/chart2/messages.po29
1 files changed, 14 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/de/chart2/messages.po b/source/de/chart2/messages.po
index 4f026d78259..7a1f062afc0 100644
--- a/source/de/chart2/messages.po
+++ b/source/de/chart2/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-09-30 14:01+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-01-15 14:56+0000\n"
-"Last-Translator: Thomas Hackert <thackert@nexgo.de>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-06 19:24+0000\n"
+"Last-Translator: kuehl <kuehl@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: German <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1547564210.000000\n"
#. NCRDD
@@ -725,13 +725,13 @@ msgstr "Kategorien"
#: chart2/inc/strings.hrc:137
msgctxt "STR_DATA_UNNAMED_SERIES"
msgid "Series"
-msgstr ""
+msgstr "Reihen"
#. EgbkL
#: chart2/inc/strings.hrc:138
msgctxt "STR_DATA_UNNAMED_SERIES_WITH_INDEX"
msgid "Series%NUMBER"
-msgstr ""
+msgstr "Reihe %NUMBER"
#. E2YZH
#: chart2/inc/strings.hrc:139
@@ -1203,13 +1203,13 @@ msgstr "Automatischer Zeilenumbru_ch"
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:183
msgctxt "dlg_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT"
msgid "Number _format..."
-msgstr "Zahlen_format..."
+msgstr "Zahlen_format…"
#. cFD6D
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:197
msgctxt "dlg_DataLabel|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT"
msgid "Percentage f_ormat..."
-msgstr "Prozentwert-Fo_rmat..."
+msgstr "Prozentwert-Fo_rmat…"
#. ETbFx
#: chart2/uiconfig/ui/dlg_DataLabel.ui:213
@@ -2571,13 +2571,13 @@ msgstr "_Hilfsgitter anzeigen"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:523
msgctxt "tp_AxisPositions|PB_MAJOR_GRID"
msgid "Mo_re..."
-msgstr "_Mehr..."
+msgstr "_Mehr…"
#. k5VQQ
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:536
msgctxt "tp_AxisPositions|PB_MINOR_GRID"
msgid "Mor_e..."
-msgstr "Meh_r..."
+msgstr "Meh_r…"
#. 7eDLK
#: chart2/uiconfig/ui/tp_AxisPositions.ui:556
@@ -2667,7 +2667,7 @@ msgstr "Stufen"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:324
msgctxt "tp_ChartType|properties"
msgid "Properties..."
-msgstr "_Eigenschaften..."
+msgstr "_Eigenschaften…"
#. KzGZQ
#: chart2/uiconfig/ui/tp_ChartType.ui:342
@@ -2715,13 +2715,13 @@ msgstr "Automatischer Zeilenumbru_ch"
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:112
msgctxt "tp_DataLabel|PB_NUMBERFORMAT"
msgid "Number _format..."
-msgstr "Zahlen_format..."
+msgstr "Zahlen_format…"
#. PYC2b
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:126
msgctxt "tp_DataLabel|PB_PERCENT_NUMBERFORMAT"
msgid "Percentage f_ormat..."
-msgstr "Prozentwert-Fo_rmat..."
+msgstr "Prozentwert-Fo_rmat…"
#. gFELD
#: chart2/uiconfig/ui/tp_DataLabel.ui:142
@@ -3757,4 +3757,3 @@ msgstr "Z-Ach_se"
msgctxt "wizelementspage|label2"
msgid "Display Grids"
msgstr "Gitter anzeigen"
-