aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/de/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/de/cui/messages.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/de/cui/messages.po b/source/de/cui/messages.po
index fb259d8f21e..b31550cd906 100644
--- a/source/de/cui/messages.po
+++ b/source/de/cui/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2021-07-08 10:35+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-07-20 08:21+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-08-04 13:04+0000\n"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/cuimessages/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -17103,7 +17103,7 @@ msgstr "Skia für das Rendern verwenden"
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:567
msgctxt "optviewpage|forceskiaraster"
msgid "Force Skia software rendering"
-msgstr "Rendern der Skia-Software erzwingen"
+msgstr "Rendern mittels Skia-Software erzwingen"
#. DTMxy
#: cui/uiconfig/ui/optviewpage.ui:571
@@ -21147,7 +21147,7 @@ msgstr "Das Wort oder die Wörter im Feld \"Ersetzen durch\" ersetzen das Origin
#: cui/uiconfig/ui/thesaurus.ui:172
msgctxt "thesaurus|extended_tip|left"
msgid "Recalls the previous contents of the \"Current word\" text box."
-msgstr "Stellt den vorigen Inhalt des Textfeldes \"Aktuellen Wort\" wieder her."
+msgstr "Stellt den vorherigen Inhalt des Textfeldes \"Aktuellen Wort\" wieder her."
#. MysZM
#: cui/uiconfig/ui/thesaurus.ui:188