aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/cui/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/de/cui/messages.po')
-rw-r--r--source/de/cui/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/de/cui/messages.po b/source/de/cui/messages.po
index b07e6821db2..64e31476ec9 100644
--- a/source/de/cui/messages.po
+++ b/source/de/cui/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-05-31 14:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-08-25 20:37+0000\n"
-"Last-Translator: Annabelle Wübbelsmann <translowl@web.de>\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-09-21 09:38+0000\n"
+"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-5/cuimessages/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21351,7 +21351,7 @@ msgstr "Ma_ximal aufeinanderfolgende Zeilen mit Bindestrich"
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:227
msgctxt "textflowpage|labelMinLen"
msgid "_Minimum word length in characters"
-msgstr "_Mindestwortlänge in Zeichen"
+msgstr "M_indestwortlänge in Zeichen"
#. GgHhP
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:238
@@ -21363,7 +21363,7 @@ msgstr "Wörter in Großbuchstaben nicht trennen"
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:253
msgctxt "textflowpage|checkNoLastWord"
msgid "Don't hyphenate the last word"
-msgstr "Letztes Wort nicht trennen"
+msgstr "_Letztes Wort nicht trennen"
#. 582fA
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:292
@@ -21393,7 +21393,7 @@ msgstr "Aktivieren Sie dieses Markierfeld und wählen Sie dann die gewünschte U
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:364
msgctxt "textflowpage|checkPageStyle"
msgid "With page st_yle:"
-msgstr "Mit Seitenvor_lage:"
+msgstr "Mit Seiten_vorlage:"
#. RFwGc
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:376
@@ -21417,7 +21417,7 @@ msgstr "Geben Sie die Seitennummer für die erste Seite nach dem Umbruch ein. Um
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:422
msgctxt "textflowpage|labelPageNum"
msgid "Page _number:"
-msgstr "Se_itennummer:"
+msgstr "Seitennumme_r:"
#. xNBLd
#: cui/uiconfig/ui/textflowpage.ui:442