aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/dbaccess/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/de/dbaccess/messages.po')
-rw-r--r--source/de/dbaccess/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/de/dbaccess/messages.po b/source/de/dbaccess/messages.po
index fe8e20d9227..b5b8ac3a87a 100644
--- a/source/de/dbaccess/messages.po
+++ b/source/de/dbaccess/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2017-12-17 05:41+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-02-05 12:11+0000\n"
+"Last-Translator: Sophia Schröder <sophia.schroeder@outlook.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
"X-Generator: Pootle 2.8\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1513489317.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1517832715.000000\n"
#: query.hrc:26
msgctxt "RSC_QUERY_OBJECT_TYPE"
@@ -123,7 +123,7 @@ msgstr "Die Spalte unterstützt nicht die Eigenschaft '%value'."
#: strings.hrc:42
msgctxt "RID_STR_COLUMN_NOT_SEARCHABLE"
msgid "The column is not searchable!"
-msgstr "In dieser Spalte kann nicht gesucht werden."
+msgstr "Diese Spalte kann nicht durchsucht werden!"
#: strings.hrc:43
msgctxt "RID_STR_NOT_SEQUENCE_INT8"
@@ -169,7 +169,7 @@ msgstr "Das Einfügen einer neuen Zeile ist nicht erlaubt, wenn das ResultSet si
#: strings.hrc:51
msgctxt "RID_STR_NO_UPDATEROW"
msgid "A row cannot be modified in this state"
-msgstr "Eine Zeile kann in diesem Status nicht verändert werden."
+msgstr "Eine Zeile kann in diesem Status nicht verändert werden"
#: strings.hrc:52
msgctxt "RID_STR_NO_DELETEROW"
@@ -752,7 +752,7 @@ msgstr "Spalten~breite..."
#: strings.hrc:172
msgctxt "RID_STR_TABLE_FORMAT"
msgid "Table Format..."
-msgstr "Tabellenformat ..."
+msgstr "Tabellenformat..."
#: strings.hrc:173
msgctxt "RID_STR_ROW_HEIGHT"