diff options
Diffstat (limited to 'source/de/dbaccess/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/de/dbaccess/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/de/dbaccess/messages.po b/source/de/dbaccess/messages.po index 3d56ae1af71..dc40c4837fd 100644 --- a/source/de/dbaccess/messages.po +++ b/source/de/dbaccess/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-08 14:39+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-04-02 06:37+0000\n" -"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-25 06:37+0000\n" +"Last-Translator: Mister Update <mr.update@yahoo.de>\n" "Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/dbaccessmessages/de/>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -1869,7 +1869,7 @@ msgstr "Daten lesen" #: dbaccess/inc/strings.hrc:325 msgctxt "STR_TABLE_PRIV_REFERENCE" msgid "Modify references" -msgstr "References ändern" +msgstr "Verweise ändern" #. SEGp9 #: dbaccess/inc/strings.hrc:326 @@ -1881,19 +1881,19 @@ msgstr "Struktur löschen" #: dbaccess/inc/strings.hrc:328 msgctxt "STR_DBASE_PATH_OR_FILE" msgid "Path to the dBASE files" -msgstr "Pfad zu den dBASE Dateien" +msgstr "Pfad zu den dBASE-Dateien:" #. hnBFY #: dbaccess/inc/strings.hrc:329 msgctxt "STR_FLAT_PATH_OR_FILE" msgid "Path to the text files" -msgstr "Pfad zu den Textdateien" +msgstr "Pfad zu den Textdateien:" #. DRFyX #: dbaccess/inc/strings.hrc:330 msgctxt "STR_CALC_PATH_OR_FILE" msgid "Path to the spreadsheet document" -msgstr "Pfad zum Tabellendokument" +msgstr "Pfad zum Tabellendokument:" #. qxbA7 #: dbaccess/inc/strings.hrc:331 @@ -1905,7 +1905,7 @@ msgstr "Name der ODBC Datenquelle auf Ihrem System" #: dbaccess/inc/strings.hrc:332 msgctxt "STR_WRITER_PATH_OR_FILE" msgid "Path to the Writer document" -msgstr "Pfad zum Writer-Dokument" +msgstr "Pfad zum Writer-Dokument:" #. zQxCp #: dbaccess/inc/strings.hrc:333 |