aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/de/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po')
-rw-r--r--source/de/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po27
1 files changed, 13 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/de/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/de/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index f8f3047f836..8592fdb3581 100644
--- a/source/de/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/de/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-08-21 21:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-07-06 04:15+0000\n"
-"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2019-10-06 19:20+0000\n"
+"Last-Translator: kuehl <kuehl@libreoffice.org>\n"
+"Language-Team: German <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/de/>\n"
"Language: de\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 3.8\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562386506.000000\n"
#. tBfTE
@@ -86,7 +86,7 @@ msgctxt ""
"OOO_ACTIONTEXT_8\n"
"LngText.text"
msgid "Creating IIS Virtual Roots..."
-msgstr "Erzeuge virtuelle Verzeichnisse für IIS..."
+msgstr "Erzeuge virtuelle Verzeichnisse für IIS…"
#. oaPu2
#: ActionTe.ulf
@@ -95,7 +95,7 @@ msgctxt ""
"OOO_ACTIONTEXT_9\n"
"LngText.text"
msgid "Removing IIS Virtual Roots..."
-msgstr "Entferne virtuelle Verzeichnisse für IIS..."
+msgstr "Entferne virtuelle Verzeichnisse für IIS…"
#. pQzsj
#: ActionTe.ulf
@@ -1184,7 +1184,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_17\n"
"LngText.text"
msgid "&Change..."
-msgstr "Ä&ndern..."
+msgstr "Ä&ndern…"
#. xU4Fr
#: Control.ulf
@@ -1427,7 +1427,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_50\n"
"LngText.text"
msgid "&Change..."
-msgstr "Ä&ndern..."
+msgstr "Ä&ndern…"
#. kBVJV
#: Control.ulf
@@ -1571,7 +1571,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_68\n"
"LngText.text"
msgid "This install state means the feature..."
-msgstr "Dieser Installationszustand bedeutet die Komponente..."
+msgstr "Dieser Installationszustand bedeutet die Komponente…"
#. avGdu
#: Control.ulf
@@ -1643,7 +1643,7 @@ msgctxt ""
"OOO_CONTROL_88\n"
"LngText.text"
msgid "&Change..."
-msgstr "Ä&ndern..."
+msgstr "Ä&ndern…"
#. Cb4MG
#: Control.ulf
@@ -3344,7 +3344,7 @@ msgctxt ""
"OOO_ERROR_20\n"
"LngText.text"
msgid "Gathering required information..."
-msgstr "Sammle erforderliche Informationen..."
+msgstr "Sammle erforderliche Informationen…"
#. 5Fs2g
#: Error.ulf
@@ -4865,7 +4865,7 @@ msgctxt ""
"OOO_UITEXT_30\n"
"LngText.text"
msgid "Compiling cost for this feature..."
-msgstr "Berechne Speicherbedarf für diese Komponente..."
+msgstr "Berechne Speicherbedarf für diese Komponente…"
#. ELDvk
#: UIText.ulf
@@ -5037,4 +5037,3 @@ msgctxt ""
"LngText.text"
msgid "Volume"
msgstr "Laufwerk"
-