diff options
Diffstat (limited to 'source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 34 |
1 files changed, 17 insertions, 17 deletions
diff --git a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index 336ebcc94c6..2e7cc85ba5e 100644 --- a/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/de/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-02-27 13:30+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-04-07 04:38+0000\n" -"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2018-04-25 14:29+0000\n" +"Last-Translator: Sophia Schröder <sophia.schroeder@outlook.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: de\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1523075922.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1524666562.000000\n" #: BaseWindowState.xcu msgctxt "" @@ -14090,7 +14090,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Insert Basic Shapes" -msgstr "Grundformen" +msgstr "Standardformen" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14108,7 +14108,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Symbol" -msgstr "S~ymbol" +msgstr "S~ymbolformen" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14180,7 +14180,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Arrow" -msgstr "~Pfeil" +msgstr "Block~pfeile" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14198,7 +14198,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Flowchart" -msgstr "~Flussdiagramm" +msgstr "~Flussdiagramme" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14216,7 +14216,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "~Callout" -msgstr "L~egende" +msgstr "L~egenden" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -14234,7 +14234,7 @@ msgctxt "" "ContextLabel\n" "value.text" msgid "S~tar" -msgstr "S~tern" +msgstr "S~terne und Banner" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20023,7 +20023,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Curve" -msgstr "Kurve" +msgstr "Linien und Kurven" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20743,7 +20743,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Table Control" -msgstr "~Tabellen-Kontrollfeld" +msgstr "~Tabellen-Steuerelement" #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20770,7 +20770,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Con~trol Properties..." -msgstr "~Kontrollfeld-Eigenschaften..." +msgstr "Ste~uerelement-Eigenschaften..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -20779,7 +20779,7 @@ msgctxt "" "PopupLabel\n" "value.text" msgid "Con~trol..." -msgstr "~Kontrollfeld..." +msgstr "~Steuerelement..." #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -24001,7 +24001,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Properties" -msgstr "~Kontrollfeld-Eigenschaften..." +msgstr "Ste~uerelement-Eigenschaften..." #: ReportCommands.xcu msgctxt "" @@ -31426,7 +31426,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Lines" -msgstr "Linien" +msgstr "Linien und Kurven" #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" @@ -31435,7 +31435,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Arrows" -msgstr "Linienspitzen" +msgstr "Linien und Linienspitzen" #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" @@ -31696,7 +31696,7 @@ msgctxt "" "UIName\n" "value.text" msgid "Flowchart" -msgstr "Flussdiagramm" +msgstr "Flussdiagramme" #: WriterWindowState.xcu msgctxt "" |