diff options
Diffstat (limited to 'source/de/sc')
| -rw-r--r-- | source/de/sc/messages.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/de/sc/messages.po b/source/de/sc/messages.po index b54a0e31943..c6f9e6fc460 100644 --- a/source/de/sc/messages.po +++ b/source/de/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-06-07 13:56+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2023-06-09 19:35+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-06-17 20:35+0000\n" "Last-Translator: Annabelle Wübbelsmann <translowl@web.de>\n" "Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/scmessages/de/>\n" "Language: de\n" @@ -24735,19 +24735,19 @@ msgstr "Einige Zellen sind nicht leer." #: sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:96 msgctxt "mergecellsdialog|move-cells-radio" msgid "Move the contents of the hidden cells into the first cell" -msgstr "Inhalte der versteckten Zellen in die erste Zelle verschieben" +msgstr "Inhalte der ausgeblendeten Zellen in die erste Zelle verschieben" #. wzTMG #: sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:111 msgctxt "mergecellsdialog|empty-cells-radio" msgid "Empty the contents of the hidden cells" -msgstr "Inhalte der versteckten Zellen löschen" +msgstr "Inhalte der ausgeblendeten Zellen löschen" #. uD6JB #: sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:126 msgctxt "mergecellsdialog|keep-content-radio" msgid "Keep the contents of the hidden cells" -msgstr "Inhalte der versteckten Zellen erhalten" +msgstr "Inhalte der ausgeblendeten Zellen erhalten" #. ufnGZ #: sc/uiconfig/scalc/ui/mergecellsdialog.ui:202 |