aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/svx/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/de/svx/messages.po')
-rw-r--r--source/de/svx/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/de/svx/messages.po b/source/de/svx/messages.po
index c4698ac0eca..1d615bdabb0 100644
--- a/source/de/svx/messages.po
+++ b/source/de/svx/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-09-20 14:45+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-09-22 16:02+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-10-03 08:02+0000\n"
"Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: German <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-8/svxmessages/de/>\n"
"Language: de\n"
@@ -2801,7 +2801,7 @@ msgstr "Schriftweite"
#: include/svx/strings.hrc:491
msgctxt "SIP_EE_CHAR_WEIGHT"
msgid "Bold (thickness)"
-msgstr "Schriftdicke"
+msgstr "Schriftbreite"
#. AUR7N
#: include/svx/strings.hrc:492
@@ -6694,7 +6694,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:1205
msgctxt "RID_STR_NAVIGATIONBAR"
msgid "Navigation bar"
-msgstr "Symbolleiste Navigation"
+msgstr "Symbolleiste „Navigation“"
#. pKEQb
#: include/svx/strings.hrc:1206
@@ -7084,7 +7084,7 @@ msgstr ""
#: include/svx/strings.hrc:1271
msgctxt "RID_STR_INVALID_XMLNAME"
msgid "The name '%1' is not valid in XML. Please enter a different name."
-msgstr "Der angegebene Name '%1' ist nicht XML konform. Bitte geben sie einen anderen Namen ein."
+msgstr "Der angegebene Name '%1' ist nicht XML konform. Bitte geben Sie einen anderen Namen ein."
#. 4nAtc
#: include/svx/strings.hrc:1272