diff options
Diffstat (limited to 'source/de/sw/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/de/sw/messages.po | 22 |
1 files changed, 11 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/de/sw/messages.po b/source/de/sw/messages.po index 8e36d7e3e48..0916ae145f7 100644 --- a/source/de/sw/messages.po +++ b/source/de/sw/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-07-30 19:49+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2019-07-06 04:29+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-08-31 04:12+0000\n" "Last-Translator: Christian Kühl <kuehl.christian@googlemail.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: de\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1562387341.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1567224737.000000\n" #: sw/inc/app.hrc:29 msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY" @@ -2365,7 +2365,7 @@ msgstr "Überschreiben: $1" #: sw/inc/strings.hrc:393 msgctxt "STR_SPLITNODE_UNDO" msgid "New Paragraph" -msgstr "neuer Absatz" +msgstr "Neuer Absatz" #: sw/inc/strings.hrc:394 msgctxt "STR_MOVE_UNDO" @@ -5431,7 +5431,7 @@ msgstr "Umlauf rechts" #: sw/inc/strings.hrc:1070 msgctxt "STR_SURROUND_ANCHORONLY" msgid "(Anchor only)" -msgstr "(nur Anker)" +msgstr "(Nur Anker)" #: sw/inc/strings.hrc:1071 msgctxt "STR_FRM_WIDTH" @@ -9468,7 +9468,7 @@ msgstr "_Davor:" #: sw/uiconfig/swriter/ui/footnotesendnotestabpage.ui:212 msgctxt "footnotesendnotestabpage|ftnntattextend" msgid "Collec_t at end of text" -msgstr "am _Textende sammeln" +msgstr "Am _Textende sammeln" #: sw/uiconfig/swriter/ui/footnotesendnotestabpage.ui:234 msgctxt "footnotesendnotestabpage|label1" @@ -11253,12 +11253,12 @@ msgstr "Tabellen verbinden" #: sw/uiconfig/swriter/ui/mergetabledialog.ui:95 msgctxt "mergetabledialog|prev" msgid "Join with _previous table" -msgstr "mit der _vorherigen Tabelle verbinden" +msgstr "Mit der _vorherigen Tabelle verbinden" #: sw/uiconfig/swriter/ui/mergetabledialog.ui:111 msgctxt "mergetabledialog|next" msgid "Join with _next table" -msgstr "mit der _nachfolgenden Tabelle verbinden" +msgstr "Mit der _nachfolgenden Tabelle verbinden" #: sw/uiconfig/swriter/ui/mergetabledialog.ui:133 msgctxt "mergetabledialog|label1" @@ -15266,7 +15266,7 @@ msgstr "Zeilenhöhe" #: sw/uiconfig/swriter/ui/rowheight.ui:117 msgctxt "rowheight|fit" msgid "_Fit to size" -msgstr "_dynamisch anpassen" +msgstr "_Dynamisch anpassen" #: sw/uiconfig/swriter/ui/rowheight.ui:139 msgctxt "rowheight|label1" @@ -16076,12 +16076,12 @@ msgstr "_Davor" #: sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:125 msgctxt "tabletextflowpage|after" msgid "_After" -msgstr "da_nach" +msgstr "Da_nach" #: sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:158 msgctxt "tabletextflowpage|pagestyle" msgid "With Page St_yle" -msgstr "mit Seitenvor_lage" +msgstr "Mit Seitenvor_lage" #: sw/uiconfig/swriter/ui/tabletextflowpage.ui:177 msgctxt "tabletextflowpage|pagenoft" |