aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/de/sw
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/de/sw')
-rw-r--r--source/de/sw/source/ui/utlui.po22
-rw-r--r--source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po8
2 files changed, 15 insertions, 15 deletions
diff --git a/source/de/sw/source/ui/utlui.po b/source/de/sw/source/ui/utlui.po
index e32164f27ad..fa695be6383 100644
--- a/source/de/sw/source/ui/utlui.po
+++ b/source/de/sw/source/ui/utlui.po
@@ -3,7 +3,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-06-17 14:37+0200\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-10-23 12:20+0200\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -619,7 +619,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL1\n"
"string.text"
msgid "List 1"
-msgstr "Liste 1"
+msgstr "Aufzählung 1"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -651,7 +651,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL2\n"
"string.text"
msgid "List 2"
-msgstr "Liste 2"
+msgstr "Aufzählung 2"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -683,7 +683,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL3\n"
"string.text"
msgid "List 3"
-msgstr "Liste 3"
+msgstr "Aufzählung 3"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -715,7 +715,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL4\n"
"string.text"
msgid "List 4"
-msgstr "Liste 4"
+msgstr "Aufzählung 4"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -747,7 +747,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLCOLL_BUL_LEVEL5\n"
"string.text"
msgid "List 5"
-msgstr "Liste 5"
+msgstr "Aufzählung 5"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -1364,7 +1364,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLNUMRULE_BUL1\n"
"string.text"
msgid "List 1"
-msgstr "Liste 1"
+msgstr "Aufzählung 1"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -1372,7 +1372,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLNUMRULE_BUL2\n"
"string.text"
msgid "List 2"
-msgstr "Liste 2"
+msgstr "Aufzählung 2"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -1380,7 +1380,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLNUMRULE_BUL3\n"
"string.text"
msgid "List 3"
-msgstr "Liste 3"
+msgstr "Aufzählung 3"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -1388,7 +1388,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLNUMRULE_BUL4\n"
"string.text"
msgid "List 4"
-msgstr "Liste 4"
+msgstr "Aufzählung 4"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
@@ -1396,7 +1396,7 @@ msgctxt ""
"STR_POOLNUMRULE_BUL5\n"
"string.text"
msgid "List 5"
-msgstr "Liste 5"
+msgstr "Aufzählung 5"
#: poolfmt.src
msgctxt ""
diff --git a/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po b/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po
index 5881e75738e..d3de04ae288 100644
--- a/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po
+++ b/source/de/sw/uiconfig/swriter/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: LibO 40l10n\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2014-07-30 10:57+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-09-14 06:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-10-10 12:28+0000\n"
"Last-Translator: Christian <kuehl.christian@googlemail.com>\n"
"Language-Team: none\n"
"Language: de\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1410674430.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1412944082.000000\n"
#: abstractdialog.ui
msgctxt ""
@@ -8511,7 +8511,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "_Numbering style:"
-msgstr "_Nummerierungsvorlage:"
+msgstr "_Listenvorlage:"
#: numparapage.ui
msgctxt ""
@@ -8547,7 +8547,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Numbering"
-msgstr "Nummerierung"
+msgstr "Aufzählung/Nummerierung"
#: numparapage.ui
msgctxt ""