aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/dsb/starmath/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/dsb/starmath/messages.po')
-rw-r--r--source/dsb/starmath/messages.po26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/source/dsb/starmath/messages.po b/source/dsb/starmath/messages.po
index 5fbe25f0594..89c46b5de72 100644
--- a/source/dsb/starmath/messages.po
+++ b/source/dsb/starmath/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-10-10 13:36+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-05-07 16:34+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-08-07 07:34+0000\n"
"Last-Translator: Michael Wolf <milupo@sorbzilla.de>\n"
"Language-Team: Lower Sorbian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/starmathmessages/dsb/>\n"
"Language: dsb\n"
@@ -620,13 +620,13 @@ msgstr "Logiske ABO"
#: starmath/inc/strings.hrc:53
msgctxt "RID_XEQY_HELP"
msgid "Is Equal"
-msgstr "jo rowno"
+msgstr "jo rowny"
#. 67oaU
#: starmath/inc/strings.hrc:54
msgctxt "RID_XNEQY_HELP"
msgid "Is Not Equal"
-msgstr "jo njerowno"
+msgstr "jo njerowny"
#. evxCD
#: starmath/inc/strings.hrc:55
@@ -644,25 +644,25 @@ msgstr "jo wětšy ako"
#: starmath/inc/strings.hrc:57
msgctxt "RID_XLEY_HELP"
msgid "Is Less Than Or Equal To"
-msgstr "jo mjeńšy abo rowno"
+msgstr "jo mjeńšy abo rowny"
#. EhSMB
#: starmath/inc/strings.hrc:58
msgctxt "RID_XGEY_HELP"
msgid "Is Greater Than Or Equal To"
-msgstr "jo wětšy abo rowno"
+msgstr "jo wětšy abo rowny"
#. cAE9M
#: starmath/inc/strings.hrc:59
msgctxt "RID_XLESLANTY_HELP"
msgid "Is Less Than Or Equal To"
-msgstr "jo mjeńšy abo rowno"
+msgstr "jo mjeńšy abo rowny"
#. hE4hg
#: starmath/inc/strings.hrc:60
msgctxt "RID_XGESLANTY_HELP"
msgid "Is Greater Than Or Equal To"
-msgstr "jo wětšy abo rowno"
+msgstr "jo wětšy abo rowny"
#. KAk9w
#: starmath/inc/strings.hrc:61
@@ -692,7 +692,7 @@ msgstr "jo kongruentny"
#: starmath/inc/strings.hrc:65
msgctxt "RID_XAPPROXY_HELP"
msgid "Is Approximately Equal"
-msgstr "jo pśibližnje rowno"
+msgstr "jo pśibližnje rowny"
#. qxXzh
#: starmath/inc/strings.hrc:66
@@ -704,7 +704,7 @@ msgstr "jo pódobny"
#: starmath/inc/strings.hrc:67
msgctxt "RID_XSIMEQY_HELP"
msgid "Is Similar Or Equal"
-msgstr "jo pódobny abo rowno"
+msgstr "jo pódobny abo rowny"
#. 4DWLB
#: starmath/inc/strings.hrc:68
@@ -794,7 +794,7 @@ msgstr "Pódmłogosć"
#: starmath/inc/strings.hrc:82
msgctxt "RID_XSUBSETEQY_HELP"
msgid "Subset Or Equal To"
-msgstr "Pódmłogosć abo rowno"
+msgstr "Źělna młogosć abo rowny"
#. Ut5XD
#: starmath/inc/strings.hrc:83
@@ -806,7 +806,7 @@ msgstr "Nadmłogosć"
#: starmath/inc/strings.hrc:84
msgctxt "RID_XSUPSETEQY_HELP"
msgid "Superset Or Equal To"
-msgstr "Nadmłogosć abo rowno"
+msgstr "Nadmłogosć abo rowny"
#. K67nF
#: starmath/inc/strings.hrc:85
@@ -818,7 +818,7 @@ msgstr "njejo pódmłogosć"
#: starmath/inc/strings.hrc:86
msgctxt "RID_XNSUBSETEQY_HELP"
msgid "Not Subset Or Equal"
-msgstr "Njejo pódmłogosć abo rowno"
+msgstr "Njejo źělna młogosć abo rowny"
#. 7LJYb
#: starmath/inc/strings.hrc:87
@@ -830,7 +830,7 @@ msgstr "Nic nadmłogosć"
#: starmath/inc/strings.hrc:88
msgctxt "RID_XNSUPSETEQY_HELP"
msgid "Not Superset Or Equal"
-msgstr "Nic nadmłogosć abo rowno"
+msgstr "Nic nadmłogosć abo rowny"
#. GF9zf
#: starmath/inc/strings.hrc:89