2 files changed, 38 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/dz/sc/source/core/src.po b/source/dz/sc/source/core/src.po
index 1cd27067f5a..95ce7bf6a00 100644
--- a/source/dz/sc/source/core/src.po
+++ b/source/dz/sc/source/core/src.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from sc/source/core/src
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,15 +7,16 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2011-04-05 19:33+0200\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: dz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: dz\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 
 #: compiler.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
 "RID_FUNCTION_CATEGORIES\n"
@@ -109,6 +110,7 @@ msgid "Spreadsheet"
 msgstr "ཤོག་ཁྲམ།"
 
 #: compiler.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
 "RID_FUNCTION_CATEGORIES\n"
@@ -146,6 +148,7 @@ msgstr ""
 "ཚིག་ཡིག"
 
 #: compiler.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "compiler.src\n"
 "RID_FUNCTION_CATEGORIES\n"
diff --git a/source/dz/sc/source/ui/src.po b/source/dz/sc/source/ui/src.po
index b35f1a28c1e..a241fb616db 100644
--- a/source/dz/sc/source/ui/src.po
+++ b/source/dz/sc/source/ui/src.po
@@ -1,4 +1,4 @@
-#. extracted from sc/source/ui/src
+# 
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
@@ -7,13 +7,13 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2013-04-15 11:05+0000\n"
 "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"Language: dz\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: dz\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: LibreOffice\n"
 "X-POOTLE-MTIME: 1366023940.0\n"
 
 #: autofmt.src
@@ -134,6 +134,7 @@ msgid "Rename AutoFormat"
 msgstr "རང་བཞིན་རྩ་སྒྲིག་བསྐྱར་མིང་བཏགས།"
 
 #: autofmt.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "autofmt.src\n"
 "RID_SCDLG_AUTOFORMAT\n"
@@ -1339,6 +1340,7 @@ msgid "Remove"
 msgstr "Remove"
 
 #: condformatmgr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "condformatmgr.src\n"
 "RID_SCDLG_COND_FORMAT_MANAGER\n"
@@ -3143,6 +3145,7 @@ msgid "Subtotals"
 msgstr "བསྡོམས་ཆུང་།"
 
 #: globstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -4333,6 +4336,7 @@ msgid "Pivot Table"
 msgstr "ཐིག་ཁྲམ་མེནམ།"
 
 #: globstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -6176,6 +6180,7 @@ msgid "Filter"
 msgstr "ཚགས་མ།"
 
 #: globstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -6633,6 +6638,7 @@ msgid "AutoShape"
 msgstr ""
 
 #: globstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -6673,6 +6679,7 @@ msgid "Text Box"
 msgstr "ཚིག་ཡིག་སྒྲོམ།"
 
 #: globstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -6688,6 +6695,7 @@ msgstr ""
 "ཨེབ་རྟ།"
 
 #: globstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -6705,6 +6713,7 @@ msgstr ""
 "སྒྲོམ་ཞིབ་དཔྱད་འབད།"
 
 #: globstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -6729,6 +6738,7 @@ msgid "Label"
 msgstr "ཁ་ཡིག"
 
 #: globstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -6881,6 +6891,7 @@ msgid "Manage Names..."
 msgstr "ཁྱབ་ཚད་ཀྱི་མིང་།"
 
 #: globstr.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "globstr.src\n"
 "RID_GLOBSTR\n"
@@ -7525,6 +7536,7 @@ msgid "Cu~t"
 msgstr "བཏོག"
 
 #: hdrcont.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "hdrcont.src\n"
 "PART2\n"
@@ -7985,6 +7997,7 @@ msgid "~Move"
 msgstr "སྤོ་ཤུད་འབད།"
 
 #: miscdlgs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
 "RID_SCDLG_MOVETAB\n"
@@ -8033,6 +8046,7 @@ msgid "~Insert before"
 msgstr "ཧེ་མ་བཙུགས།(~I)"
 
 #: miscdlgs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "miscdlgs.src\n"
 "RID_SCDLG_MOVETAB\n"
@@ -8843,6 +8857,7 @@ msgid "~Delete"
 msgstr "བཏོན་གཏང་།(~D)"
 
 #: optdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
 "RID_SCPAGE_USERLISTS\n"
@@ -9500,6 +9515,7 @@ msgid "~Suppress output of empty pages"
 msgstr "ཤོག་ལེབ་སྟོངམ་གྱི་མར་མནོན་ཨའུཊི་པུཊི།(~S)"
 
 #: optdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "optdlg.src\n"
 "RID_SCPAGE_PRINT\n"
@@ -9761,6 +9777,7 @@ msgid "Cu~t"
 msgstr "བཏོག"
 
 #: popup.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "popup.src\n"
 "RID_POPUP_CELLS\n"
@@ -22973,6 +22990,7 @@ msgid "Replaces characters within a text string with a different text string."
 msgstr "ཚིག་ཡིག་ཡིག་རྒྱུན་གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཡིག་འབྲུ་ཚུ་་ཚིག་ཡིག་ཡིག་རྒྱུན་དང་གཅིག་ཁར་ ཚབ་བཙུགསཔ་ཨིན།"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_REPLACE\n"
@@ -23667,6 +23685,7 @@ msgid "Calculates the value of a Roman numeral."
 msgstr "རོ་མཱན་ཨང་ཡིག་གི་གནས་གོང་དེ་རྩིས་སྟོནམ་ཨིན།"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ARABIC\n"
@@ -23722,6 +23741,7 @@ msgid "Returns information about the environment."
 msgstr "མཐའ་འཁོར་འདི་གི་སྐོར་ལས་ བརྡ་དོན་སླར་ལོག་འབདཝ་ཨིན།"
 
 #: scfuncs.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scfuncs.src\n"
 "RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INFO\n"
@@ -24572,6 +24592,7 @@ msgid "Sheet"
 msgstr "ལོབ་གྲངས།"
 
 #: scstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "SCSTR_NAME\n"
@@ -25074,6 +25095,7 @@ msgid "Graphics Filter"
 msgstr "ཚད་རིས་ཚུ་གི་ཚགས་མ།"
 
 #: scstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_CAPTION_DEFAULT_TEXT\n"
@@ -25346,6 +25368,7 @@ msgid "%PRODUCTNAME Spreadsheets"
 msgstr "%PRODUCTNAME ཤོག་ཁྲམ།"
 
 #: scstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ACC_DOC_SPREADSHEET_READONLY\n"
@@ -25358,6 +25381,7 @@ msgstr ""
 "(ལྷག་ནི་རྐྱངམ་གཅིག)"
 
 #: scstring.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "scstring.src\n"
 "STR_ACC_DOC_PREVIEW_SUFFIX\n"
@@ -25594,6 +25618,7 @@ msgid "Settings:"
 msgstr "སྒྲིགས་སྟངས།"
 
 #: solveroptions.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "solveroptions.src\n"
 "RID_SCDLG_SOLVEROPTIONS\n"
@@ -25651,6 +25676,7 @@ msgid "Options"
 msgstr "གདམ་ཁ།"
 
 #: sortdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "sortdlg.src\n"
 "RID_SCDLG_SORT\n"
@@ -25739,6 +25765,7 @@ msgid "D~escending"
 msgstr "མར་འབབ།(~e)"
 
 #: subtdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
 "RID_SCPAGE_SUBT_OPTIONS\n"
@@ -25783,6 +25810,7 @@ msgid "Use ~function"
 msgstr "ལས་འགན་ལག་ལེན་འཐབ།(~f)"
 
 #: subtdlg.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "subtdlg.src\n"
 "RID_SUBTBASE.LB_FUNCTIONS\n"
@@ -26205,6 +26233,7 @@ msgid "Cancel"
 msgstr "ཆ་མེད།"
 
 #: toolbox.src
+#, fuzzy
 msgctxt ""
 "toolbox.src\n"
 "SCSTR_QHELP_BTNSUM\n"