diff options
Diffstat (limited to 'source/dz/svx/source/dialog.po')
| -rw-r--r-- | source/dz/svx/source/dialog.po | 315 |
1 files changed, 158 insertions, 157 deletions
diff --git a/source/dz/svx/source/dialog.po b/source/dz/svx/source/dialog.po index 338d1c53a6e..aee37dc8ac3 100644 --- a/source/dz/svx/source/dialog.po +++ b/source/dz/svx/source/dialog.po @@ -3,7 +3,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2017-04-19 21:37+0200\n" +"POT-Creation-Date: 2017-05-17 15:41+0200\n" "PO-Revision-Date: 2016-12-01 14:21+0000\n" "Last-Translator: Anonymous Pootle User\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" @@ -4138,11 +4138,12 @@ msgid "Line of text" msgstr "གྲལ་ཐིག་གི་ཚིག་ཡིག" #: txenctab.src +#, fuzzy msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1252\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (Windows-1252/WinLatin 1)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ། (ཝིན་ཌོས-༡༢༥༢/ཝིན་ལེ་ཊིན། 1) " @@ -4150,8 +4151,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ། (ཝིན་ཌོས-༡ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMAN\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (Apple Macintosh)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (Apple Macintosh)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན་ཊོཤ།)" @@ -4159,8 +4160,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་ མ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_850\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (DOS/OS2-850/International)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (DOS/OS2-850/International)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ། (DOS/OS2-850/རྒྱལ་སྤྱི།)" @@ -4168,8 +4169,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ། (DOS/OS2-850/རྒྱལ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_437\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (DOS/OS2-437/US)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (DOS/OS2-437/US)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ། (DOS/OS2-437/ཡུ་ཨེསི)" @@ -4177,8 +4178,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ། (DOS/OS2-437/ཡུ་ཨ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_860\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (DOS/OS2-860/Portuguese)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (DOS/OS2-860/Portuguese)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-860/པོར་ཊུ་གིསི། )" @@ -4186,8 +4187,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-860/པོར་ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_861\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (DOS/OS2-861/Icelandic)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (DOS/OS2-861/Icelandic)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-861/ ཨའིསི་ལེན་ཌིཀ།)" @@ -4195,8 +4196,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-861/ ཨའིས msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_863\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (DOS/OS2-863/French (Can.))\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (DOS/OS2-863/French (Can.))" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-863/French (ཀེན.))" @@ -4204,8 +4205,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-863/French (ཀེ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_865\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (DOS/OS2-865/Nordic)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (DOS/OS2-865/Nordic)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-865/ནོར་ཌིཀ། )" @@ -4213,8 +4214,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-865/ནོར་ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ASCII_US\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (ASCII/US)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (ASCII/US)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ASCII/ཡུ་ཨེསི།)" @@ -4222,8 +4223,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ASCII/ཡུ་ཨེས msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_1\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (ISO-8859-1)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (ISO-8859-1)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ISO-8859-༡)" @@ -4231,8 +4232,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ISO-8859-༡)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_2\n" -"pairedlist.text" +"Eastern Europe (ISO-8859-2)\n" +"itemlist.text" msgid "Eastern Europe (ISO-8859-2)" msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ISO-8859-༢)" @@ -4240,8 +4241,8 @@ msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ISO-8859-༢)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_3\n" -"pairedlist.text" +"Latin 3 (ISO-8859-3)\n" +"itemlist.text" msgid "Latin 3 (ISO-8859-3)" msgstr "ལེ་ཊིན།༣ (ISO-8859-༣)" @@ -4249,8 +4250,8 @@ msgstr "ལེ་ཊིན།༣ (ISO-8859-༣)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_4\n" -"pairedlist.text" +"Baltic (ISO-8859-4)\n" +"itemlist.text" msgid "Baltic (ISO-8859-4)" msgstr "བཱལ་ཊིཀ(ISO-8859-༤)" @@ -4258,8 +4259,8 @@ msgstr "བཱལ་ཊིཀ(ISO-8859-༤)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_5\n" -"pairedlist.text" +"Cyrillic (ISO-8859-5)\n" +"itemlist.text" msgid "Cyrillic (ISO-8859-5)" msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ISO-8859-༥)" @@ -4267,8 +4268,8 @@ msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ISO-8859-༥)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_6\n" -"pairedlist.text" +"Arabic (ISO-8859-6)\n" +"itemlist.text" msgid "Arabic (ISO-8859-6)" msgstr "ཨ་ར་བིཀ།(ISO-8859-༦)" @@ -4276,8 +4277,8 @@ msgstr "ཨ་ར་བིཀ།(ISO-8859-༦)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_7\n" -"pairedlist.text" +"Greek (ISO-8859-7)\n" +"itemlist.text" msgid "Greek (ISO-8859-7)" msgstr "གི་རིཀ།(ISO-8859-༧)" @@ -4285,8 +4286,8 @@ msgstr "གི་རིཀ།(ISO-8859-༧)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_8\n" -"pairedlist.text" +"Hebrew (ISO-8859-8)\n" +"itemlist.text" msgid "Hebrew (ISO-8859-8)" msgstr "ཧེབ་བིརིའུ།(ISO-8859-༨)" @@ -4294,8 +4295,8 @@ msgstr "ཧེབ་བིརིའུ།(ISO-8859-༨)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_9\n" -"pairedlist.text" +"Turkish (ISO-8859-9)\n" +"itemlist.text" msgid "Turkish (ISO-8859-9)" msgstr "ཊར་ཀིཤ།(ISO-8859-༩)" @@ -4303,8 +4304,8 @@ msgstr "ཊར་ཀིཤ།(ISO-8859-༩)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_14\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (ISO-8859-14)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (ISO-8859-14)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ISO-8859-༡༤)" @@ -4312,8 +4313,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ISO-8859-༡༤)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_15\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (ISO-8859-15/EURO)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (ISO-8859-15/EURO)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ISO-8859-15/ཡུ་རོ)" @@ -4321,8 +4322,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ISO-8859-15/ཡུ་ར msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_737\n" -"pairedlist.text" +"Greek (DOS/OS2-737)\n" +"itemlist.text" msgid "Greek (DOS/OS2-737)" msgstr "གི་རིཀ།(DOS/OS2-༧༣༧)" @@ -4330,8 +4331,8 @@ msgstr "གི་རིཀ།(DOS/OS2-༧༣༧)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_775\n" -"pairedlist.text" +"Baltic (DOS/OS2-775)\n" +"itemlist.text" msgid "Baltic (DOS/OS2-775)" msgstr "བཱལ་ཊིཀ (DOS/OS2-༧༧༥)" @@ -4339,8 +4340,8 @@ msgstr "བཱལ་ཊིཀ (DOS/OS2-༧༧༥)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_852\n" -"pairedlist.text" +"Eastern Europe (DOS/OS2-852)\n" +"itemlist.text" msgid "Eastern Europe (DOS/OS2-852)" msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-༨༥༢)" @@ -4348,8 +4349,8 @@ msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(DOS/OS2-༨༥༢)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_855\n" -"pairedlist.text" +"Cyrillic (DOS/OS2-855)\n" +"itemlist.text" msgid "Cyrillic (DOS/OS2-855)" msgstr "སི་རི་ལིཀ། (DOS/OS2-༨༥༥)" @@ -4357,8 +4358,8 @@ msgstr "སི་རི་ལིཀ། (DOS/OS2-༨༥༥)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_857\n" -"pairedlist.text" +"Turkish (DOS/OS2-857)\n" +"itemlist.text" msgid "Turkish (DOS/OS2-857)" msgstr "ཊར་ཀིཤ།(DOS/OS2-༨༥༧)" @@ -4366,8 +4367,8 @@ msgstr "ཊར་ཀིཤ།(DOS/OS2-༨༥༧)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_862\n" -"pairedlist.text" +"Hebrew (DOS/OS2-862)\n" +"itemlist.text" msgid "Hebrew (DOS/OS2-862)" msgstr "ཧེབ་བིརིའུ། (DOS/OS2-༨༦༢)" @@ -4375,8 +4376,8 @@ msgstr "ཧེབ་བིརིའུ། (DOS/OS2-༨༦༢)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_864\n" -"pairedlist.text" +"Arabic (DOS/OS2-864)\n" +"itemlist.text" msgid "Arabic (DOS/OS2-864)" msgstr "ཨ་ར་བིཀ། (DOS/OS2-༨༦༤)" @@ -4384,8 +4385,8 @@ msgstr "ཨ་ར་བིཀ། (DOS/OS2-༨༦༤)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_866\n" -"pairedlist.text" +"Cyrillic (DOS/OS2-866/Russian)\n" +"itemlist.text" msgid "Cyrillic (DOS/OS2-866/Russian)" msgstr "སི་རི་ལིཀ།(DOS/OS2-866/ར་ཤི་ཡཱན།)" @@ -4393,8 +4394,8 @@ msgstr "སི་རི་ལིཀ།(DOS/OS2-866/ར་ཤི་ཡཱན།)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_IBM_869\n" -"pairedlist.text" +"Greek (DOS/OS2-869/Modern)\n" +"itemlist.text" msgid "Greek (DOS/OS2-869/Modern)" msgstr "གི་རིཀ།DOS/OS2-869/དེང་སང་།)" @@ -4402,8 +4403,8 @@ msgstr "གི་རིཀ།DOS/OS2-869/དེང་སང་།)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1250\n" -"pairedlist.text" +"Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)\n" +"itemlist.text" msgid "Eastern Europe (Windows-1250/WinLatin 2)" msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཝིན་ཌོས-1250/ཝིན་ལེ་ཊིན 2)" @@ -4411,8 +4412,8 @@ msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཝིན་ཌོས-1250/ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1251\n" -"pairedlist.text" +"Cyrillic (Windows-1251)\n" +"itemlist.text" msgid "Cyrillic (Windows-1251)" msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ཝིན་ཌོས-༡༢༥༡)" @@ -4420,8 +4421,8 @@ msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ཝིན་ཌོས-༡༢༥༡)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1253\n" -"pairedlist.text" +"Greek (Windows-1253)\n" +"itemlist.text" msgid "Greek (Windows-1253)" msgstr "གི་རིཀ། (ཝིན་ཌོས-༡༢༥༣)" @@ -4429,8 +4430,8 @@ msgstr "གི་རིཀ། (ཝིན་ཌོས-༡༢༥༣)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1254\n" -"pairedlist.text" +"Turkish (Windows-1254)\n" +"itemlist.text" msgid "Turkish (Windows-1254)" msgstr "ཊར་ཀིཤ།(ཝིན་ཌོས-༡༢༥༤)" @@ -4438,8 +4439,8 @@ msgstr "ཊར་ཀིཤ།(ཝིན་ཌོས-༡༢༥༤)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1255\n" -"pairedlist.text" +"Hebrew (Windows-1255)\n" +"itemlist.text" msgid "Hebrew (Windows-1255)" msgstr "ཧེབ་བིརིའུ།(ཝིན་ཌོས-༡༢༥༥)" @@ -4447,8 +4448,8 @@ msgstr "ཧེབ་བིརིའུ།(ཝིན་ཌོས-༡༢༥༥)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1256\n" -"pairedlist.text" +"Arabic (Windows-1256)\n" +"itemlist.text" msgid "Arabic (Windows-1256)" msgstr "ཨ་ར་བིཀ།(ཝིན་ཌོས-༡༢༥༦)" @@ -4456,8 +4457,8 @@ msgstr "ཨ་ར་བིཀ།(ཝིན་ཌོས-༡༢༥༦)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1257\n" -"pairedlist.text" +"Baltic (Windows-1257)\n" +"itemlist.text" msgid "Baltic (Windows-1257)" msgstr "བཱལ་ཊིཀ (ཝིན་ཌོས-༡༢༥༧)" @@ -4465,8 +4466,8 @@ msgstr "བཱལ་ཊིཀ (ཝིན་ཌོས-༡༢༥༧)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1258\n" -"pairedlist.text" +"Vietnamese (Windows-1258)\n" +"itemlist.text" msgid "Vietnamese (Windows-1258)" msgstr "" @@ -4474,8 +4475,8 @@ msgstr "" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CENTEURO\n" -"pairedlist.text" +"Eastern Europe (Apple Macintosh)\n" +"itemlist.text" msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh)" msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་མེ་ཀིན་ཊོཤ། )" @@ -4483,8 +4484,8 @@ msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་མེ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CROATIAN\n" -"pairedlist.text" +"Eastern Europe (Apple Macintosh/Croatian)\n" +"itemlist.text" msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh/Croatian)" msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན་ཊོཤ/ཀོརོ་ཤི་ཡཱན།)" @@ -4492,8 +4493,8 @@ msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་ མེ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CYRILLIC\n" -"pairedlist.text" +"Cyrillic (Apple Macintosh)\n" +"itemlist.text" msgid "Cyrillic (Apple Macintosh)" msgstr "སི་རི་ལིཀ།ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན་ཊོཤ།)" @@ -4501,8 +4502,8 @@ msgstr "སི་རི་ལིཀ།ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_GREEK\n" -"pairedlist.text" +"Greek (Apple Macintosh)\n" +"itemlist.text" msgid "Greek (Apple Macintosh)" msgstr "གི་རིཀ།(ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན་ཊོཤ།)" @@ -4510,8 +4511,8 @@ msgstr "གི་རིཀ།(ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན་ཊོ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_ICELAND\n" -"pairedlist.text" +"Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)\n" +"itemlist.text" msgid "Western Europe (Apple Macintosh/Icelandic)" msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན་ཊོཤ/ ཨའིསི་ལེན་ཌིཀ།)" @@ -4520,8 +4521,8 @@ msgstr "ནུབ་ཀྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་ མ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_ROMANIAN\n" -"pairedlist.text" +"Eastern Europe (Apple Macintosh/Romanian)\n" +"itemlist.text" msgid "Eastern Europe (Apple Macintosh/Romanian)" msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན་ཊོཤ/རུ་མ་ནིཡཱན)" @@ -4529,8 +4530,8 @@ msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨེ་པཱལ་ མེ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_TURKISH\n" -"pairedlist.text" +"Turkish (Apple Macintosh)\n" +"itemlist.text" msgid "Turkish (Apple Macintosh)" msgstr "ཊར་ཀིཤ། (ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན་ཊོཤ)" @@ -4538,8 +4539,8 @@ msgstr "ཊར་ཀིཤ། (ཨེ་པཱལ་ མེ་ཀིན་ཊོ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_UKRAINIAN\n" -"pairedlist.text" +"Cyrillic (Apple Macintosh/Ukrainian)\n" +"itemlist.text" msgid "Cyrillic (Apple Macintosh/Ukrainian)" msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ཨེ་པཱལ་མེ་ཀིན་ཊོཤ/ཡུཀ་རའི་ནི་ཡཱན།)" @@ -4547,8 +4548,8 @@ msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ཨེ་པཱལ་མེ་ཀིན msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINSIMP\n" -"pairedlist.text" +"Chinese simplified (Apple Macintosh)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese simplified (Apple Macintosh)" msgstr "རྒྱ་ནག་གི་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོཝ།(ཨེ་པཱལ་མེ་ཀིན་ཊོཤ)" @@ -4556,8 +4557,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་གི་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_CHINTRAD\n" -"pairedlist.text" +"Chinese traditional (Apple Macintosh)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese traditional (Apple Macintosh)" msgstr "རྒྱ་ནག་གི་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(ཨེ་པཱལ་མེ་ཀིན་ཊོཤ)" @@ -4565,8 +4566,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་གི་སྔོན་སྲོལ་གྱི། msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_JAPANESE\n" -"pairedlist.text" +"Japanese (Apple Macintosh)\n" +"itemlist.text" msgid "Japanese (Apple Macintosh)" msgstr "ཇ་པ་ནིསི།(ཨེ་པཱལ་མེ་ཀིན་ཊོཤ)" @@ -4574,8 +4575,8 @@ msgstr "ཇ་པ་ནིསི།(ཨེ་པཱལ་མེ་ཀིན་ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_APPLE_KOREAN\n" -"pairedlist.text" +"Korean (Apple Macintosh)\n" +"itemlist.text" msgid "Korean (Apple Macintosh)" msgstr "ཀོ་རི་ཡའི།(ཨེ་པཱལ་མེ་ཀིན་ཊོཤ)" @@ -4583,8 +4584,8 @@ msgstr "ཀོ་རི་ཡའི།(ཨེ་པཱལ་མེ་ཀིན msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_932\n" -"pairedlist.text" +"Japanese (Windows-932)\n" +"itemlist.text" msgid "Japanese (Windows-932)" msgstr "ཇ་པ་ནིསི། (ཝིན་ཌོས-༩༣༢)" @@ -4592,8 +4593,8 @@ msgstr "ཇ་པ་ནིསི། (ཝིན་ཌོས-༩༣༢)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_936\n" -"pairedlist.text" +"Chinese simplified (Windows-936)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese simplified (Windows-936)" msgstr "རྒྱ་ནག་གི་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོཝ།(ཝིན་ཌོས-༩༣༦)" @@ -4601,8 +4602,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་གི་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_949\n" -"pairedlist.text" +"Korean (Windows-949)\n" +"itemlist.text" msgid "Korean (Windows-949)" msgstr "ཀོ་རི་ཡའི།(ཝིན་ཌོས-༩༤༩)" @@ -4610,8 +4611,8 @@ msgstr "ཀོ་རི་ཡའི།(ཝིན་ཌོས-༩༤༩)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_950\n" -"pairedlist.text" +"Chinese traditional (Windows-950)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese traditional (Windows-950)" msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(ཝིན་ཌོས-༩༥༠)" @@ -4619,8 +4620,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(ཝི msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_SHIFT_JIS\n" -"pairedlist.text" +"Japanese (Shift-JIS)\n" +"itemlist.text" msgid "Japanese (Shift-JIS)" msgstr "ཇ་པ་ནིསི།(བཤུད།-ཇེ་ཨའེ་ཨེསི)" @@ -4628,8 +4629,8 @@ msgstr "ཇ་པ་ནིསི།(བཤུད།-ཇེ་ཨའེ་ཨེ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_GB_2312\n" -"pairedlist.text" +"Chinese simplified (GB-2312)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese simplified (GB-2312)" msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(GB-༢༣༡༢)" @@ -4637,8 +4638,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(GB-༢ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_GB_18030\n" -"pairedlist.text" +"Chinese simplified (GB-18030)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese simplified (GB-18030)" msgstr "རྒྱ་ནག་ འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོཝ།(GB-༡༨༠༣༠)" @@ -4646,8 +4647,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་ འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོཝ།(G msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_GBT_12345\n" -"pairedlist.text" +"Chinese traditional (GBT-12345)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese traditional (GBT-12345)" msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(GBT-༡༢༣༤༥)" @@ -4655,8 +4656,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(GBT-༡ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_GBK\n" -"pairedlist.text" +"Chinese simplified (GBK/GB-2312-80)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese simplified (GBK/GB-2312-80)" msgstr "རྒྱ་ནག་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོཝ།(GBK/GB-༢༣༡༢-༨༠)" @@ -4664,8 +4665,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོཝ།(GB msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_BIG5\n" -"pairedlist.text" +"Chinese traditional (Big5)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese traditional (Big5)" msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(བིག་༥)" @@ -4673,8 +4674,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(བི msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_BIG5_HKSCS\n" -"pairedlist.text" +"Chinese traditional (BIG5-HKSCS)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese traditional (BIG5-HKSCS)" msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(བིག་༥-ཨེཆ་ཀེ་ཨེསི་སི་ཨེསི)" @@ -4682,8 +4683,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(བི msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_EUC_JP\n" -"pairedlist.text" +"Japanese (EUC-JP)\n" +"itemlist.text" msgid "Japanese (EUC-JP)" msgstr "ཇ་པ་ནིསི།(ཨི་ཡུ་སི-ཇེ་པི)" @@ -4691,8 +4692,8 @@ msgstr "ཇ་པ་ནིསི།(ཨི་ཡུ་སི-ཇེ་པི)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_EUC_CN\n" -"pairedlist.text" +"Chinese simplified (EUC-CN)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese simplified (EUC-CN)" msgstr "རྒྱ་ནག་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོཝ།(ཨི་ཡུ་སི-སི་ཨེན)" @@ -4700,8 +4701,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟོཝ།( msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_EUC_TW\n" -"pairedlist.text" +"Chinese traditional (EUC-TW)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese traditional (EUC-TW)" msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(ཨི་ཡུ་སི-ཊི་ཌབ་ལུ)" @@ -4709,8 +4710,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་སྔོན་སྲོལ་གྱི།(ཨི msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_JP\n" -"pairedlist.text" +"Japanese (ISO-2022-JP)\n" +"itemlist.text" msgid "Japanese (ISO-2022-JP)" msgstr "ཇ་པ་ནིསི།(ཨའེ་ཨེསི་ཨོ-༢༠༢༢-ཇེ་པི)" @@ -4718,8 +4719,8 @@ msgstr "ཇ་པ་ནིསི།(ཨའེ་ཨེསི་ཨོ-༢༠༢ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_CN\n" -"pairedlist.text" +"Chinese simplified (ISO-2022-CN)\n" +"itemlist.text" msgid "Chinese simplified (ISO-2022-CN)" msgstr "རྒྱ་ནག་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟེཝ།(ཨའེ་ཨེསི་ཨོ-༢༠༢༢-སི་ཨེན)" @@ -4727,8 +4728,8 @@ msgstr "རྒྱ་ནག་འཇམ་སམ་བཟོ་བཟེཝ།( msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_KOI8_R\n" -"pairedlist.text" +"Cyrillic (KOI8-R)\n" +"itemlist.text" msgid "Cyrillic (KOI8-R)" msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ཀེ་ཨོ་ཨའེ་༨-ཨར)" @@ -4736,8 +4737,8 @@ msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ཀེ་ཨོ་ཨའེ་༨-ཨར) msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_UTF7\n" -"pairedlist.text" +"Unicode (UTF-7)\n" +"itemlist.text" msgid "Unicode (UTF-7)" msgstr "ཡུ་ནི་ཀོཌི།(ཡུ་ཊི་ཨེཕ-༧)" @@ -4745,8 +4746,8 @@ msgstr "ཡུ་ནི་ཀོཌི།(ཡུ་ཊི་ཨེཕ-༧)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_UTF8\n" -"pairedlist.text" +"Unicode (UTF-8)\n" +"itemlist.text" msgid "Unicode (UTF-8)" msgstr "ཡུ་ནི་ཀོཌི།(ཡུ་ཊི་ཨེཕ-༨)" @@ -4754,8 +4755,8 @@ msgstr "ཡུ་ནི་ཀོཌི།(ཡུ་ཊི་ཨེཕ-༨)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_10\n" -"pairedlist.text" +"Eastern Europe (ISO-8859-10)\n" +"itemlist.text" msgid "Eastern Europe (ISO-8859-10)" msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ། (ཨའེ་ཨེསི་ཨོ-༨༨༥༩-༡༠)" @@ -4763,8 +4764,8 @@ msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ། (ཨའེ་ཨེསི་ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_8859_13\n" -"pairedlist.text" +"Eastern Europe (ISO-8859-13)\n" +"itemlist.text" msgid "Eastern Europe (ISO-8859-13)" msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨའེ་ཨེསི་ཨོ-༨༨༥༩-༡༣)" @@ -4772,8 +4773,8 @@ msgstr "ཤར་གྱི་ཡུ་རོཔ།(ཨའེ་ཨེསི་ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_EUC_KR\n" -"pairedlist.text" +"Korean (EUC-KR)\n" +"itemlist.text" msgid "Korean (EUC-KR)" msgstr "ཀོ་རི་ཡའི། (ཨི་ཡུ་སི-ཀེ་ཨར)" @@ -4781,8 +4782,8 @@ msgstr "ཀོ་རི་ཡའི། (ཨི་ཡུ་སི-ཀེ་ཨར msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_ISO_2022_KR\n" -"pairedlist.text" +"Korean (ISO-2022-KR)\n" +"itemlist.text" msgid "Korean (ISO-2022-KR)" msgstr "ཀོ་རི་ཡའི།(ཨའེ་ཨེསི་ཨོ-༢༠༢༢-ཀེ་ཨར)" @@ -4790,8 +4791,8 @@ msgstr "ཀོ་རི་ཡའི།(ཨའེ་ཨེསི་ཨོ-༢༠ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_1361\n" -"pairedlist.text" +"Korean (Windows-Johab-1361)\n" +"itemlist.text" msgid "Korean (Windows-Johab-1361)" msgstr "ཀོ་རི་ཡའི།(ཝིན་ཌོས-(Windows-ཇོ་ཧབ།-༡༣༦༡)" @@ -4800,8 +4801,8 @@ msgstr "ཀོ་རི་ཡའི།(ཝིན་ཌོས-(Windows-ཇོ་ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_UCS2\n" -"pairedlist.text" +"Unicode (UTF-16)\n" +"itemlist.text" msgid "Unicode (UTF-16)" msgstr "ཡུ་ནི་ཀོཌི།(ཡུ་ཊི་ཨེཕ-༧)" @@ -4809,8 +4810,8 @@ msgstr "ཡུ་ནི་ཀོཌི།(ཡུ་ཊི་ཨེཕ-༧)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_TIS_620\n" -"pairedlist.text" +"Thai (ISO-8859-11/TIS-620)\n" +"itemlist.text" msgid "Thai (ISO-8859-11/TIS-620)" msgstr "ཐཱའི། (ཨའེ་ཨེསི་ཨོ-༨༨༥༩-༡༡/ཊི་ཨའེ་ཨེསི-༦༢༠)" @@ -4818,8 +4819,8 @@ msgstr "ཐཱའི། (ཨའེ་ཨེསི་ཨོ-༨༨༥༩-༡༡/ msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_MS_874\n" -"pairedlist.text" +"Thai (Windows-874)\n" +"itemlist.text" msgid "Thai (Windows-874)" msgstr "ཐཱའི།(ཝིན་ཌོས-༨༧༤)" @@ -4827,8 +4828,8 @@ msgstr "ཐཱའི།(ཝིན་ཌོས-༨༧༤)" msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_KOI8_U\n" -"pairedlist.text" +"Cyrillic (KOI8-U)\n" +"itemlist.text" msgid "Cyrillic (KOI8-U)" msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ཀེ་ཨོ་ཨའེ་༨-ཡུ)" @@ -4836,8 +4837,8 @@ msgstr "སི་རི་ལིཀ།(ཀེ་ཨོ་ཨའེ་༨-ཡུ) msgctxt "" "txenctab.src\n" "RID_SVXSTR_TEXTENCODING_TABLE\n" -"RTL_TEXTENCODING_PT154\n" -"pairedlist.text" +"Cyrillic (PT154)\n" +"itemlist.text" msgid "Cyrillic (PT154)" msgstr "སི་རི་ལིཀ།(པི་ཊི་༡༥༤)" |