aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/el/dbaccess/source/ui/querydesign.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/el/dbaccess/source/ui/querydesign.po')
-rw-r--r--source/el/dbaccess/source/ui/querydesign.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/el/dbaccess/source/ui/querydesign.po b/source/el/dbaccess/source/ui/querydesign.po
index 29e86ea8860..6690af1a4b0 100644
--- a/source/el/dbaccess/source/ui/querydesign.po
+++ b/source/el/dbaccess/source/ui/querydesign.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:06+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-12-13 09:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-08-30 04:46+0000\n"
"Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: el\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: LibreOffice\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1355390144.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1377837984.0\n"
#: query.src
msgctxt ""
@@ -274,7 +274,7 @@ msgctxt ""
"ERR_QRY_ORDERBY_ON_ASTERISK\n"
"errorbox.text"
msgid "[*] cannot be used as a sort criterion."
-msgstr "Αδυναμία χρήσης ως κριτηρίου ταξινόμησης του [*]."
+msgstr "Το [*] δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως κριτήριο ταξινόμησης."
#: query.src
msgctxt ""
@@ -511,7 +511,7 @@ msgctxt ""
"1\n"
"stringlist.text"
msgid "Inner join"
-msgstr "εσωτερική ένωση"
+msgstr "Εσωτερική ένωση"
#: querydlg.src
msgctxt ""
@@ -520,7 +520,7 @@ msgctxt ""
"2\n"
"stringlist.text"
msgid "Left join"
-msgstr "αριστερή ένωση"
+msgstr "Αριστερή ένωση"
#: querydlg.src
msgctxt ""
@@ -529,7 +529,7 @@ msgctxt ""
"3\n"
"stringlist.text"
msgid "Right join"
-msgstr "δεξιά ένωση"
+msgstr "Δεξιά ένωση"
#: querydlg.src
msgctxt ""
@@ -538,7 +538,7 @@ msgctxt ""
"4\n"
"stringlist.text"
msgid "Full (outer) join"
-msgstr "πλήρης (εξωτερική) ένωση"
+msgstr "Πλήρης (εξωτερική) ένωση"
#: querydlg.src
msgctxt ""
@@ -547,7 +547,7 @@ msgctxt ""
"5\n"
"stringlist.text"
msgid "Cross join"
-msgstr "σταυρωτή ένωση"
+msgstr "Σταυρωτή ένωση"
#: querydlg.src
msgctxt ""