aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/el/instsetoo_native
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/el/instsetoo_native')
-rw-r--r--source/el/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/el/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po b/source/el/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
index b614c16c4f3..89423a9247d 100644
--- a/source/el/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
+++ b/source/el/instsetoo_native/inc_openoffice/windows/msi_languages.po
@@ -3,8 +3,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
-"POT-Creation-Date: 2020-01-22 13:00+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-06 10:50+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:35+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-01 20:16+0000\n"
"Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/instsetoo_nativeinc_openofficewindowsmsi_languages/el/>\n"
"Language: el\n"
@@ -3112,14 +3112,14 @@ msgctxt ""
msgid "Some files that need to be updated are currently in use."
msgstr "Κάποια αρχεία που χρειάζονται ενημέρωση, χρησιμοποιούνται τώρα."
-#. YzNff
+#. t27nK
#: Control.ulf
msgctxt ""
"Control.ulf\n"
"OOO_CONTROL_323\n"
"LngText.text"
-msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. You can let Installation Wizard close them and attempt to restart them or reboot the machine later."
-msgstr "Οι παρακάτω εφαρμογές χρησιμοποιούν αρχεία που πρέπει να ενημερωθούν από αυτή τη ρύθμιση. Μπορείτε να επιτρέψετε στον οδηγό της εγκατάστασης να τα κλείσει και να προσπαθήσετε να τα ξαναξεκινήσετε ή να επανεκκινήσετε το μηχάνημα αργότερα."
+msgid "The following applications are using files that need to be updated by this setup. You can let Installation Wizard close them and attempt to restart them, or reboot the system later to complete the setup."
+msgstr "Οι παρακάτω εφαρμογές χρησιμοποιούν αρχεία που πρέπει να ενημερωθούν από αυτήν την εγκατάσταση. Μπορείτε να αφήσετε τον οδηγό εγκατάστασης να τις κλείσει και να τις ξαναρχίσετε, ή να επανεκκινήσετε το σύστημα αργότερα για ολοκλήρωση της εγκατάστασης."
#. qDAnG
#: Control.ulf
@@ -4606,14 +4606,14 @@ msgctxt ""
msgid "&Close the applications and attempt to restart them."
msgstr "&Κλείστε τις εφαρμογές και προσπαθήστε να τις ξαναξεκκινήσετε."
-#. LaY8s
+#. T4DzH
#: RadioBut.ulf
msgctxt ""
"RadioBut.ulf\n"
"OOO_RADIOBUTTON_11\n"
"LngText.text"
-msgid "&Do not close applications. A reboot will be required."
-msgstr "&Μην κλείνετε τις εφαρμογές. Θα απαιτηθεί επανεκκίνηση."
+msgid "&Do not close applications. A reboot will be required to complete the setup."
+msgstr "&Μην κλείνετε τις εφαρμογές. Θα απαιτηθεί επανεκκίνηση για να ολοκληρωθεί η εγκατάσταση."
#. 94ZFb
#: UIText.ulf