diff options
Diffstat (limited to 'source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po')
| -rw-r--r-- | source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po | 52 |
1 files changed, 41 insertions, 11 deletions
diff --git a/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po b/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po index a2af69845df..6518ee71f98 100644 --- a/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po +++ b/source/el/officecfg/registry/data/org/openoffice/Office/UI.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2021-10-04 19:52+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2021-09-22 20:36+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2021-10-20 13:08+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2021-10-24 05:36+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/officecfgregistrydataorgopenofficeofficeui/el/>\n" "Language: el\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-Project-Style: openoffice\n" "X-POOTLE-MTIME: 1562571877.000000\n" @@ -1147,6 +1147,16 @@ msgctxt "" msgid "~Insert or Edit..." msgstr "Ε~ισαγωγή ή Επεξεργασία..." +#. dHdzP +#: CalcCommands.xcu +msgctxt "" +"CalcCommands.xcu\n" +"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:InsertPivotTableNBLabel\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "~Insert or Edit Pivot Table..." +msgstr "~Εισαγωγή ή Επεξεργασία συγκεντρωτικού πίνακα..." + #. vqC2u #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -3157,15 +3167,15 @@ msgctxt "" msgid "Merge Cells" msgstr "Συγχώνευση κελιών" -#. GGRNG +#. APBqu #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:SplitCell\n" "Label\n" "value.text" -msgid "Split Cells" -msgstr "Διαίρεση κελιών" +msgid "Unmerge Cells" +msgstr "Αποσυγχώνευση κελιών" #. qJGdH #: CalcCommands.xcu @@ -3177,6 +3187,16 @@ msgctxt "" msgid "M~erge and Center Cells" msgstr "Συ~γχώνευση και κεντράρισμα κελιών" +#. ET4vB +#: CalcCommands.xcu +msgctxt "" +"CalcCommands.xcu\n" +"..CalcCommands.UserInterface.Commands..uno:ToggleMergeCells\n" +"TooltipLabel\n" +"value.text" +msgid "Merge and center or unmerge cells depending on the current toggle state" +msgstr "Συγχώνευση και κεντράρισμα ή αποσυγχώνευση κελιών ανάλογα με την τρέχουσα κατάσταση εναλλαγής" + #. VZsps #: CalcCommands.xcu msgctxt "" @@ -4357,15 +4377,15 @@ msgctxt "" msgid "Cell ~Comments" msgstr "~Σχόλια κελιού" -#. 3xhAF +#. yqd4v #: CalcCommands.xcu msgctxt "" "CalcCommands.xcu\n" "..CalcCommands.UserInterface.Popups..uno:MergeCellsMenu\n" "Label\n" "value.text" -msgid "M~erge Cells" -msgstr "Συ~γχώνευση κελιών" +msgid "M~erge and Unmerge Cells" +msgstr "Σ~υγχώνευση και αποσυγχώνευση κελιών" #. G3E3Q #: CalcCommands.xcu @@ -18587,6 +18607,16 @@ msgctxt "" msgid "Line Spacing: 1" msgstr "Διάστιχο: 1" +#. jmAwA +#: GenericCommands.xcu +msgctxt "" +"GenericCommands.xcu\n" +"..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:SpacePara115\n" +"Label\n" +"value.text" +msgid "Line Spacing: 1.15" +msgstr "Διάστιχο: 1,15" + #. q8wJt #: GenericCommands.xcu msgctxt "" @@ -32617,7 +32647,7 @@ msgctxt "" "Label\n" "value.text" msgid "Edit Fo~rmula" -msgstr "" +msgstr "Επεξεργασία ~τύπου" #. iABvA #: WriterCommands.xcu @@ -32627,7 +32657,7 @@ msgctxt "" "TooltipLabel\n" "value.text" msgid "Insert or Edit Formula" -msgstr "" +msgstr "Εισαγωγή ή επεξεργασία τύπου" #. DGAud #: WriterCommands.xcu |