diff options
Diffstat (limited to 'source/el/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/el/sd/messages.po | 36 |
1 files changed, 18 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/el/sd/messages.po b/source/el/sd/messages.po index 48b415f9b51..487455d873c 100644 --- a/source/el/sd/messages.po +++ b/source/el/sd/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2020-03-06 11:46+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-07 20:29+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2020-03-31 10:35+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2020-04-01 20:16+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sdmessages/el/>\n" "Language: el\n" @@ -1351,7 +1351,7 @@ msgstr "Όνομα αρχείου χωρίς επέκταση" #: sd/inc/strings.hrc:191 msgctxt "STR_NEW_CUSTOMSHOW" msgid "New Custom Slide Show" -msgstr "Δημιουργία προσαρμοσμένης παρουσίασης διαφάνειας" +msgstr "Δημιουργία προσαρμοσμένης παρουσίασης διαφανειών" #. FDwKp #: sd/inc/strings.hrc:192 @@ -3106,19 +3106,19 @@ msgid "Break" msgstr "Διακοπή" #. reFAv -#: sd/uiconfig/sdraw/ui/breakdialog.ui:54 +#: sd/uiconfig/sdraw/ui/breakdialog.ui:55 msgctxt "breakdialog|label1" msgid "Processing metafile:" msgstr "Επεξεργασία μετααρχείου:" #. 4SJMQ -#: sd/uiconfig/sdraw/ui/breakdialog.ui:66 +#: sd/uiconfig/sdraw/ui/breakdialog.ui:67 msgctxt "breakdialog|label2" msgid "Broken down metaobjects:" msgstr "Σπασμένα μετααντικείμενα:" #. FAC8K -#: sd/uiconfig/sdraw/ui/breakdialog.ui:78 +#: sd/uiconfig/sdraw/ui/breakdialog.ui:79 msgctxt "breakdialog|label3" msgid "Inserted drawing objects:" msgstr "Εισηγμένα αντικείμενα σχεδίασης:" @@ -5014,7 +5014,7 @@ msgstr "Έναυσμα" #: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:16 msgctxt "customslideshows|CustomSlideShows" msgid "Custom Slide Shows" -msgstr "Προσαρμοσμένες παρουσιάσεις διαφάνειας" +msgstr "Προσαρμοσμένες παρουσιάσεις διαφανειών" #. URCgE #: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:48 @@ -5026,7 +5026,7 @@ msgstr "Έναρ_ξη" #: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:138 msgctxt "customslideshows|usecustomshows" msgid "_Use custom slide show" -msgstr "Χρήση προσαρμοσμέν_ης παρουσίασης διαφάνειας" +msgstr "Χρήση προσαρμοσμέν_ης παρουσίασης διαφανειών" #. yaQvx #: sd/uiconfig/simpress/ui/customslideshows.ui:200 @@ -5038,7 +5038,7 @@ msgstr "Αντι_γραφή" #: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:24 msgctxt "definecustomslideshow|DefineCustomSlideShow" msgid "Define Custom Slide Show" -msgstr "Ορισμός προσαρμοσμένης παρουσίασης διαφάνειας" +msgstr "Ορισμός προσαρμοσμένης παρουσίασης διαφανειών" #. mhsyF #: sd/uiconfig/simpress/ui/definecustomslideshow.ui:112 @@ -5884,13 +5884,13 @@ msgstr "~Διάταξη" #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:7563 msgctxt "impressnotebookbar|SlideShowMenuButton" msgid "_Slide Show" -msgstr "Προβολή _παρουσίασης" +msgstr "Προβολή _διαφανειών" #. nV5FC #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:7648 msgctxt "impressnotebookbar|ReferencesLabel" msgid "~Slide Show" -msgstr "~Προβολή παρουσίασης" +msgstr "~Προβολή διαφανειών" #. sDdGm #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar.ui:8196 @@ -6126,13 +6126,13 @@ msgstr "Επι~θεώρηση" #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:7951 msgctxt "notebookbar_impress_compact|LayoutMenuButton" msgid "_Slide Show" -msgstr "Προβολή _παρουσίασης" +msgstr "Προβολή _διαφανειών" #. KAo9c #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:8003 msgctxt "notebookbar_impress_compact|LayoutLabel" msgid "~Slide Show" -msgstr "Προβολή ~παρουσίασης" +msgstr "Προβολή ~διαφανειών" #. URjcx #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_compact.ui:8854 @@ -6495,7 +6495,7 @@ msgstr "Επε_ξεργασία" #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3583 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowb" msgid "_Slide Show" -msgstr "Προβολή _παρουσίασης" +msgstr "Προβολή _διαφανειών" #. ZShaH #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:3781 @@ -6541,7 +6541,7 @@ msgstr "Τ_αξινόμηση" #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5072 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowt" msgid "_Slide Show" -msgstr "Προβολή _παρουσίασης" +msgstr "Προβολή _διαφανειών" #. etFeN #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:5325 @@ -6579,7 +6579,7 @@ msgstr "Επι_θεώρηση" #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:6354 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowtt" msgid "_Slide Show" -msgstr "Προβολή _παρουσίασης" +msgstr "Προβολή _διαφανειών" #. Ew7Ho #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:7112 @@ -6653,7 +6653,7 @@ msgstr "_Μέσα" #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10577 msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|slideshowOLE" msgid "_Slide Show" -msgstr "Προβολή _παρουσίασης" +msgstr "Προβολή _διαφανειών" #. wrKzp #: sd/uiconfig/simpress/ui/notebookbar_groupedbar_full.ui:10861 @@ -7211,7 +7211,7 @@ msgstr "Όλες οι δι_αφάνειες" #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:183 msgctxt "presentationdialog|customslideshow" msgid "_Custom slide show:" -msgstr "_Προσαρμοσμένη εμφάνιση διαφάνειας:" +msgstr "_Προσαρμοσμένη προβολή διαφανειών:" #. 7vRFv #: sd/uiconfig/simpress/ui/presentationdialog.ui:228 |