diff options
Diffstat (limited to 'source/el/sfx2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/el/sfx2/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/el/sfx2/messages.po b/source/el/sfx2/messages.po index 1d167dc2b9d..85801e0de4f 100644 --- a/source/el/sfx2/messages.po +++ b/source/el/sfx2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-11-02 14:48+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2023-11-12 06:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2023-11-27 01:45+0000\n" "Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n" "Language-Team: Greek <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/el/>\n" "Language: el\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.18.2\n" +"X-Generator: Weblate 5.1.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1559714005.000000\n" #. bHbFE @@ -942,10 +942,10 @@ msgid "" "Exit change recording mode?\n" "\n" msgstr "" -"Αυτή η ενέργεια θα τερματίσει την κατάσταση καταγραφής αλλαγών.\n" +"Αυτή η ενέργεια θα τερματίσει την λειτουργία καταγραφής αλλαγών.\n" "Δεν θα καταγραφούν πληροφορίες για αλλαγές από δω και πέρα.\n" "\n" -"Έξοδος από την κατάσταση καταγραφής αλλαγών;\n" +"Έξοδος από την λειτουργία καταγραφής αλλαγών;\n" "\n" #. E2CcY @@ -1119,7 +1119,7 @@ msgstr "Συνέβη σφάλμα κατά την προσθήκη νέου πρ #: include/sfx2/strings.hrc:204 msgctxt "STR_REDACTION_NO_DRAW_WARNING" msgid "Draw module is needed for redaction. Please make sure you have %PRODUCTNAME Draw installed and working correctly." -msgstr "Απαιτείται αρθρωμα Draw για σύνταξη. Βεβαιωθείτε ότι έχετε το %PRODUCTNAME Draw εγκατεστημένο και λειτουργεί σωστά." +msgstr "Απαιτείται το άρθρωμα Draw για απόκρυψη. Βεβαιωθείτε ότι έχετε το %PRODUCTNAME Draw εγκατεστημένο και λειτουργεί σωστά." #. FQ9kN #: include/sfx2/strings.hrc:206 @@ -1512,7 +1512,7 @@ msgstr "Αυτό το έγγραφο είναι ανοικτό μόνο για #: include/sfx2/strings.hrc:269 msgctxt "STR_READONLY_PDF" msgid "This PDF is open in read-only mode to allow signing the existing file." -msgstr "Αυτό το PDF είναι ανοικτό σε κατάσταση μόνο για ανάγνωση για να επιτρέψει την υπογραφή του υπάρχοντος αρχείου." +msgstr "Αυτό το PDF είναι ανοικτό σε λειτουργία μόνο για ανάγνωση για να επιτρέψει την υπογραφή του υπάρχοντος αρχείου." #. MENvD #: include/sfx2/strings.hrc:270 @@ -5153,7 +5153,7 @@ msgstr "Προβολή καταλόγου" #: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:131 msgctxt "templatepanel|STR_STYLE_FILL_FORMAT_MODE" msgid "Fill Format Mode" -msgstr "Κατάσταση μορφής γεμίσματος" +msgstr "Λειτουργία μορφής γεμίσματος" #. GLRFT #: sfx2/uiconfig/ui/templatepanel.ui:143 |