aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/el/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/el/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/el/sw/messages.po20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/el/sw/messages.po b/source/el/sw/messages.po
index c3ef84ce25e..b3183fbd7df 100644
--- a/source/el/sw/messages.po
+++ b/source/el/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2024-12-03 18:11+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-11-26 01:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-12-04 13:08+0000\n"
"Last-Translator: Dimitris Spingos <dmtrs32@gmail.com>\n"
"Language-Team: Greek <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/el/>\n"
"Language: el\n"
@@ -13,7 +13,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
+"X-Generator: Weblate 5.4.3\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1562572361.000000\n"
#. oKCHH
@@ -122,7 +122,7 @@ msgstr "Αποφυγή χρήσης στηλοθετών για μορφοποί
#: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:33
msgctxt "STR_AVOID_EMPTY_NUM_PARA"
msgid "Avoid new empty lines between numbered paragraphs."
-msgstr ""
+msgstr "Αποφυγή νέων κενών γραμμών μεταξύ αριθμημένων παραγράφων."
#. xDMGH
#: sw/inc/AccessibilityCheckStrings.hrc:34
@@ -10864,7 +10864,7 @@ msgstr "Αυτόματη -διαγράμμιση-"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/a11ycheckissuespanel.ui:24
msgctxt "a11ycheckissuespanel|lbOptions"
msgid "Adjust accessibility check options"
-msgstr ""
+msgstr "Προσαρμογή των επιλογών ελέγχου προσβασιμότητας"
#. fbCvh
#: sw/uiconfig/swriter/ui/a11ycheckissuespanel.ui:33
@@ -10882,13 +10882,13 @@ msgstr "Ανοίγει τη σελίδα \"Επιλογές προσβασιμό
#: sw/uiconfig/swriter/ui/a11ycheckissuespanel.ui:91
msgctxt "a11ycheckissuespanel|expand_errors_label"
msgid "Accessibility errors"
-msgstr ""
+msgstr "Σφάλματα προσβασιμότητας"
#. KKhUn
#: sw/uiconfig/swriter/ui/a11ycheckissuespanel.ui:132
msgctxt "a11ycheckissuespanel|expand_warns_lb"
msgid "Accessibility warnings"
-msgstr ""
+msgstr "Προειδοποιήσεις προσβασιμότητας"
#. 6srdM
#: sw/uiconfig/swriter/ui/a11ycheckissuespanel.ui:149
@@ -22229,7 +22229,7 @@ msgstr "Διαγραφή"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1349
msgctxt "navigatorpanel|documents|tooltip_text"
msgid "Open Documents"
-msgstr ""
+msgstr "Άνοιγμα εγγράφων"
#. wavgT
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1352
@@ -22241,7 +22241,7 @@ msgstr "Ενεργό παράθυρο"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1353
msgctxt "navigatorpanel|extended_tip|documents"
msgid "Lists currently open documents."
-msgstr ""
+msgstr "Παραθέτει ανοιχτά έγγραφα αυτήν τη στιγμή."
#. 3yk2y
#: sw/uiconfig/swriter/ui/navigatorpanel.ui:1438
@@ -24496,7 +24496,7 @@ msgstr "Καθορίζει ότι τα αχώριστα διαστήματα ε
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:110
msgctxt "optformataidspage|tabs"
msgid "_Tabs"
-msgstr ""
+msgstr "_Στηλοθέτες"
#. GM6S5
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:118
@@ -24722,7 +24722,7 @@ msgstr "Σημάδια _περικοπής"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:923
msgctxt "optformataidspage|rbTextBoundariesFull"
msgid "Border _Outline"
-msgstr ""
+msgstr "_Περίγραμμα ορίου"
#. aAvE3
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:948