aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/eo/svx/uiconfig/ui.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/eo/svx/uiconfig/ui.po')
-rw-r--r--source/eo/svx/uiconfig/ui.po25
1 files changed, 9 insertions, 16 deletions
diff --git a/source/eo/svx/uiconfig/ui.po b/source/eo/svx/uiconfig/ui.po
index 540ac3799c9..a6c4a41fa36 100644
--- a/source/eo/svx/uiconfig/ui.po
+++ b/source/eo/svx/uiconfig/ui.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2016-04-16 21:40+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2016-03-20 23:09+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2016-05-03 02:53+0000\n"
"Last-Translator: Donald Rogers <donr2648@clear.net.nz>\n"
"Language-Team: LibreOffice Esperanto\n"
"Language: eo\n"
@@ -12,10 +12,10 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
+"X-Generator: Pootle 2.7\n"
"X-Project-Style: openoffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1458515399.000000\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1462244029.000000\n"
#: acceptrejectchangesdialog.ui
msgctxt ""
@@ -2328,7 +2328,6 @@ msgid "Shadow Color"
msgstr "Ombra koloro"
#: docrecoverybrokendialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"docrecoverybrokendialog.ui\n"
"DocRecoveryBrokenDialog\n"
@@ -2570,14 +2569,13 @@ msgid "Find & Replace"
msgstr "Serĉi kaj anstataŭigi"
#: findreplacedialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"findreplacedialog.ui\n"
"label4\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "_Find:"
-msgstr "Serĉi"
+msgstr "Serĉi:"
#: findreplacedialog.ui
msgctxt ""
@@ -2634,7 +2632,6 @@ msgid "_Search For"
msgstr "Serĉi por"
#: findreplacedialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"findreplacedialog.ui\n"
"label5\n"
@@ -2668,7 +2665,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Find Previous"
-msgstr ""
+msgstr "Trovi la antaŭan"
#: findreplacedialog.ui
msgctxt ""
@@ -2752,7 +2749,6 @@ msgid "Search for st_yles"
msgstr "Serĉi stilojn"
#: findreplacedialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"findreplacedialog.ui\n"
"ignorediacritics\n"
@@ -2771,14 +2767,13 @@ msgid "Ig_nore kashida CTL"
msgstr "Malatenti je kashida CTL"
#: findreplacedialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"findreplacedialog.ui\n"
"matchcharwidth\n"
"label\n"
"string.text"
msgid "Match character _width"
-msgstr "Kongrui signan larĝon"
+msgstr "Kongruigi signan larĝon"
#: findreplacedialog.ui
msgctxt ""
@@ -2799,7 +2794,6 @@ msgid "Similarities..."
msgstr "Similecoj..."
#: findreplacedialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"findreplacedialog.ui\n"
"soundslike\n"
@@ -2827,7 +2821,6 @@ msgid "Wil_dcards"
msgstr "Ĵokeroj"
#: findreplacedialog.ui
-#, fuzzy
msgctxt ""
"findreplacedialog.ui\n"
"notes\n"
@@ -2843,7 +2836,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Replace Bac_kwards"
-msgstr ""
+msgstr "Retroanstataŭigi"
#: findreplacedialog.ui
msgctxt ""
@@ -2888,7 +2881,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Direction:"
-msgstr ""
+msgstr "Direkto:"
#: findreplacedialog.ui
msgctxt ""
@@ -3068,7 +3061,7 @@ msgctxt ""
"label\n"
"string.text"
msgid "Custom Line Width:"
-msgstr ""
+msgstr "Propra linia larĝo:"
#: fontworkgallerydialog.ui
msgctxt ""