aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/dbaccess/source/ui/dlg.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/es/dbaccess/source/ui/dlg.po')
-rw-r--r--source/es/dbaccess/source/ui/dlg.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/es/dbaccess/source/ui/dlg.po b/source/es/dbaccess/source/ui/dlg.po
index 39e4bb0cfd4..ba34a621d67 100644
--- a/source/es/dbaccess/source/ui/dlg.po
+++ b/source/es/dbaccess/source/ui/dlg.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-17 05:05+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-22 22:36+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1361077537.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1361572619.0\n"
#: CollectionView.src
msgctxt ""
@@ -968,7 +968,7 @@ msgctxt ""
"RB_AUTOACCESSCCSVFILES\n"
"radiobutton.text"
msgid "'Comma separated value' files (*.csv)"
-msgstr "Archivos de 'texto separado con comas' (*.csv)"
+msgstr "Archivos de «valores separados por comas» (*.csv)"
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""
@@ -1079,7 +1079,7 @@ msgctxt ""
"STR_AUTONO_WILDCARDS\n"
"string.text"
msgid "Wildcards such as ?,* are not allowed in #1."
-msgstr "No se pueden utilizar los caracteres ?,* en el número 1."
+msgstr "No se pueden utilizar los comodines como ?,* en #1."
#: AutoControls_tmpl.hrc
msgctxt ""