aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/extensions/source/abpilot.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/es/extensions/source/abpilot.po')
-rw-r--r--source/es/extensions/source/abpilot.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/es/extensions/source/abpilot.po b/source/es/extensions/source/abpilot.po
index a123e3e415b..67518e23e55 100644
--- a/source/es/extensions/source/abpilot.po
+++ b/source/es/extensions/source/abpilot.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:02+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2014-03-10 06:52+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-04-29 17:58+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -12,9 +12,9 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
-"X-Generator: Pootle 2.5.0\n"
+"X-Generator: Pootle 2.5.1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1394434332.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1398794295.000000\n"
#: abspilot.src
msgctxt ""
@@ -412,6 +412,6 @@ msgid ""
"You can either assign fields now or do so later by first choosing:\n"
"\"File - Template - Address Book Source...\""
msgstr ""
-"Actualmente no existen campos asignados.\n"
-"Si no puede llevar a cabo de momento ninguna asignación, lo puede hacer posteriormente en cualquier momento:\n"
-"Menú \"Archivo - Plantillas - Fuente de libreta de direcciones...\""
+"No hay campos asignados en este momento.\n"
+"Si prefiere no realizar las asignaciones ahora, puede hacerlo después yendo a:\n"
+"Archivo > Plantilla > Origen de libreta de direcciones…"