diff options
Diffstat (limited to 'source/es/helpcontent2/source/text/shared/05.po')
| -rw-r--r-- | source/es/helpcontent2/source/text/shared/05.po | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/05.po b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/05.po index e5200faf77a..9abb4ba6b8c 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/05.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/05.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-10-21 20:57+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-10-23 00:02+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2018-10-27 17:29+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1540252967.000000\n" +"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1540661345.000000\n" #: 00000001.xhp msgctxt "" @@ -974,7 +974,7 @@ msgctxt "" "par_id3149827\n" "help.text" msgid "You can find the bookmarks on the <emph>Bookmarks</emph> tab page." -msgstr "Los marcadores se muestran en la ficha <emph>Marcadores</emph>." +msgstr "Los marcadores se muestran en la pestaña <emph>Marcadores</emph>." #: 00000150.xhp msgctxt "" @@ -1142,7 +1142,7 @@ msgctxt "" "par_id3143268\n" "help.text" msgid "Help ID: <emph><help-id-missing/></emph>" -msgstr "ID de ayuda: <emph><help-id-missing/></emph>" +msgstr "Id. de ayuda: <emph><help-id-missing/></emph>" #: err_html.xhp msgctxt "" @@ -1158,7 +1158,7 @@ msgctxt "" "par_id3150541\n" "help.text" msgid "Click <image id=\"img_id3148946\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3148946\">Icon</alt></image><emph>Back</emph> to return to the previous page." -msgstr "Haga clic en <image id=\"img_id3148946\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3148946\">Icono</alt></image><emph>Regresar</emph> para volver a la página anterior." +msgstr "Pulse en <image id=\"img_id3148946\" src=\"res/sc06301.png\" width=\"0.222inch\" height=\"0.222inch\"><alt id=\"alt_id3148946\">Icono</alt></image><emph>Atrás</emph> para volver a la página anterior." #: new_help.xhp msgctxt "" |