diff options
Diffstat (limited to 'source/es/helpcontent2/source/text/simpress/04.po')
-rw-r--r-- | source/es/helpcontent2/source/text/simpress/04.po | 20 |
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/simpress/04.po b/source/es/helpcontent2/source/text/simpress/04.po index 893cb2730b6..5261f188d2a 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/simpress/04.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/simpress/04.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2016-01-08 13:42+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2016-06-09 14:38+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2016-10-15 04:27+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1465483130.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1476505625.000000\n" #: 01020000.xhp msgctxt "" @@ -1061,7 +1061,7 @@ msgctxt "" "143\n" "help.text" msgid "Move cursor up one line" -msgstr "Mover el cursor una línea hacia arriba" +msgstr "Mover el cursor un renglón hacia arriba" #: 01020000.xhp msgctxt "" @@ -1079,7 +1079,7 @@ msgctxt "" "146\n" "help.text" msgid "Selecting lines in an upwards direction" -msgstr "Seleccionar líneas hacia arriba" +msgstr "Seleccionar renglones hacia arriba" #: 01020000.xhp msgctxt "" @@ -1129,7 +1129,7 @@ msgctxt "" "148\n" "help.text" msgid "Move cursor down one line" -msgstr "Mover el cursor una línea hacia abajo" +msgstr "Mover el cursor un renglón hacia abajo" #: 01020000.xhp msgctxt "" @@ -1147,7 +1147,7 @@ msgctxt "" "151\n" "help.text" msgid "Selecting lines in a downward direction" -msgstr "Seleccionar líneas hacia abajo" +msgstr "Seleccionar renglones hacia abajo" #: 01020000.xhp msgctxt "" @@ -1197,7 +1197,7 @@ msgctxt "" "153\n" "help.text" msgid "Go to beginning of line" -msgstr "Ir al principio de la línea" +msgstr "Ir al principio del renglón" #: 01020000.xhp msgctxt "" @@ -1215,7 +1215,7 @@ msgctxt "" "156\n" "help.text" msgid "Go and select to the beginning of a line" -msgstr "Ir y seleccionar al principio de una línea" +msgstr "Ir y seleccionar hasta el principio de un renglón" #: 01020000.xhp msgctxt "" @@ -1233,7 +1233,7 @@ msgctxt "" "158\n" "help.text" msgid "Go to end of line" -msgstr "Ir al final de la línea" +msgstr "Ir al final del renglón" #: 01020000.xhp msgctxt "" @@ -1251,7 +1251,7 @@ msgctxt "" "161\n" "help.text" msgid "Go and select to end of line" -msgstr "Ir y seleccionar al final de la línea" +msgstr "Ir y seleccionar hasta el final del renglón" #: 01020000.xhp msgctxt "" |