diff options
Diffstat (limited to 'source/es/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/es/sd/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/es/sd/messages.po b/source/es/sd/messages.po index ff1b861bc62..7ab7f05b003 100644 --- a/source/es/sd/messages.po +++ b/source/es/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2018-11-27 12:27+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2018-11-13 14:48+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2019-01-27 09:29+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -13,8 +13,8 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1542120512.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1548581366.000000\n" #: sd/inc/DocumentRenderer.hrc:27 msgctxt "STR_IMPRESS_PRINT_UI_CONTENT_CHOICES" @@ -384,7 +384,7 @@ msgstr "Título, texto vertical e imagen prediseñada" #: sd/inc/strings.hrc:57 msgctxt "STR_AL_VERT_TITLE_TEXT_CHART" msgid "Vertical Title, Text, Chart" -msgstr "Título vertical, texto y diagrama" +msgstr "Título vertical, texto y gráfico" #: sd/inc/strings.hrc:58 msgctxt "STR_AL_VERT_TITLE_VERT_OUTLINE" @@ -1456,7 +1456,7 @@ msgstr "Insertar una tabla" #: sd/inc/strings.hrc:268 msgctxt "STR_INSERT_CHART" msgid "Insert Chart" -msgstr "Insertar un diagrama" +msgstr "Insertar gráfico" #: sd/inc/strings.hrc:269 msgctxt "STR_INSERT_PICTURE" @@ -1652,7 +1652,7 @@ msgstr "Pulse dos veces para añadir un objeto" #: sd/inc/strings.hrc:308 msgctxt "STR_PRESOBJ_CHART" msgid "Double-click to add a Chart" -msgstr "Pulse dos veces para añadir un diagrama" +msgstr "Pulse dos veces para añadir un gráfico" #: sd/inc/strings.hrc:309 msgctxt "STR_PRESOBJ_ORGCHART" @@ -2985,7 +2985,7 @@ msgstr "_Negrita" #: sd/uiconfig/simpress/ui/annotationmenu.ui:37 msgctxt "annotationmenu|italic" msgid "_Italic" -msgstr "_Cursiva" +msgstr "_Itálica" #: sd/uiconfig/simpress/ui/annotationmenu.ui:46 msgctxt "annotationmenu|underline" @@ -3823,7 +3823,7 @@ msgstr "Negrita" #: sd/uiconfig/simpress/ui/fontstylemenu.ui:20 msgctxt "fontstylemenu|italic" msgid "Italic" -msgstr "Cursiva" +msgstr "Itálica" #: sd/uiconfig/simpress/ui/fontstylemenu.ui:28 msgctxt "fontstylemenu|underline" |