diff options
Diffstat (limited to 'source/es/sd/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/es/sd/messages.po | 11 |
1 files changed, 5 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/es/sd/messages.po b/source/es/sd/messages.po index c2221250b45..6190e432ae4 100644 --- a/source/es/sd/messages.po +++ b/source/es/sd/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-01-30 14:55+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2021-08-29 06:26+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-09-20 15:36+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-7-1/sdmessages/es/>\n" "Language: es\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: Weblate 4.6.2\n" +"X-Generator: Weblate 4.8.1\n" "X-POOTLE-MTIME: 1563809077.000000\n" #. WDjkB @@ -3166,10 +3166,9 @@ msgstr "Seleccione un color para el objeto seleccionado." #. AAoBa #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:536 -#, fuzzy msgctxt "copydlg|extended_tip|end" msgid "Choose a color for the duplicate object. If you are making more than one copy, this color is applied to the last copy." -msgstr " Elija un color para el objeto duplicado. Si va a hacer más de una copia, este color es el que se aplica a la última copia. " +msgstr "Elija un color para el objeto duplicado. Si va a hacer más de una copia, este color es el que se aplica a la última copia." #. F3A93 #: sd/uiconfig/sdraw/ui/copydlg.ui:553 @@ -3187,7 +3186,7 @@ msgstr "Crea una o más copias del objeto seleccionado." #: sd/uiconfig/sdraw/ui/crossfadedialog.ui:15 msgctxt "crossfadedialog|CrossFadeDialog" msgid "Cross-fading" -msgstr "Disolución" +msgstr "Disolvencia" #. FXGbk #: sd/uiconfig/sdraw/ui/crossfadedialog.ui:106 @@ -3205,7 +3204,7 @@ msgstr "Aplica una transición suave entre los objetos seleccionados." #: sd/uiconfig/sdraw/ui/crossfadedialog.ui:127 msgctxt "crossfadedialog|attributes" msgid "Cross-fade attributes" -msgstr "Atributos de disolución" +msgstr "Disolver atributos" #. zb4pb #: sd/uiconfig/sdraw/ui/crossfadedialog.ui:136 |