aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/sfx2/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/es/sfx2/messages.po')
-rw-r--r--source/es/sfx2/messages.po8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/es/sfx2/messages.po b/source/es/sfx2/messages.po
index 069255fa6b4..02597fffa1f 100644
--- a/source/es/sfx2/messages.po
+++ b/source/es/sfx2/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2023-03-02 11:51+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-03-03 15:45+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-03-08 14:31+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/sfx2messages/es/>\n"
"Language: es\n"
@@ -3347,7 +3347,7 @@ msgstr "Documento con varias firmas"
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:183
msgctxt "documentinfopage|userdatacb"
msgid "_Apply user data"
-msgstr "_Utilizar datos de usuario"
+msgstr "Aplicar datos de _identidad"
#. JFxmP
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:197
@@ -3365,7 +3365,7 @@ msgstr "Ajusta de nuevo el tiempo de edición y la fecha de creación a la fecha
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:215
msgctxt "documentinfopage|signature"
msgid "Di_gital Signatures..."
-msgstr "F_irmas digitales…"
+msgstr "_Firmas digitales…"
#. rEEgJ
#: sfx2/uiconfig/ui/documentinfopage.ui:234
@@ -4871,7 +4871,7 @@ msgstr "Nuevo…"
#: sfx2/uiconfig/ui/stylecontextmenu.ui:20
msgctxt "stylecontextmenu|edit"
msgid "Edit Style..."
-msgstr ""
+msgstr "Editar estilo…"
#. TPTqm
#: sfx2/uiconfig/ui/stylecontextmenu.ui:28