diff options
Diffstat (limited to 'source/es/sfx2/source/doc.po')
| -rw-r--r-- | source/es/sfx2/source/doc.po | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/es/sfx2/source/doc.po b/source/es/sfx2/source/doc.po index 64b50102061..1e81b5b2bcc 100644 --- a/source/es/sfx2/source/doc.po +++ b/source/es/sfx2/source/doc.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-11-20 13:01+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2014-05-23 07:30+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2014-06-14 18:22+0000\n" "Last-Translator: Adolfo <fito@libreoffice.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: es\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1400830259.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1402770178.000000\n" #: doc.src msgctxt "" @@ -38,7 +38,7 @@ msgid "" "Do you want to overwrite document template?" msgstr "" "El nombre ya está en uso.\n" -"¿Quiere sobreescribir la plantilla de documento?" +"¿Quiere sobrescribir la plantilla de documento?" #: doc.src msgctxt "" @@ -672,7 +672,7 @@ msgctxt "" "STR_NEW_FILENAME_SAVE\n" "string.text" msgid "If you do not want to overwrite the original document, you should save your work under a new filename." -msgstr "Si no quiere sobreescribir el documento original, debería guardar su trabajo con otro nombre de archivo." +msgstr "Si no quiere sobrescribir el documento original, guarde su trabajo con otro nombre de archivo." #: doc.src msgctxt "" @@ -1174,7 +1174,7 @@ msgctxt "" "STR_QMSG_TEMPLATE_OVERWRITE\n" "string.text" msgid "A template named $1 already exist in $2. Do you want to overwrite it?" -msgstr "Ya existe una plantilla llamada $1 en $2. ¿Quiere sobreescribirla?" +msgstr "Ya existe una plantilla llamada $1 en $2. ¿Quiere sobrescribirla?" #: templatedlg.src msgctxt "" |