aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/es/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/es/sw/messages.po35
1 files changed, 17 insertions, 18 deletions
diff --git a/source/es/sw/messages.po b/source/es/sw/messages.po
index 8e4cad07e66..526766fea8f 100644
--- a/source/es/sw/messages.po
+++ b/source/es/sw/messages.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2018-07-02 13:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2018-05-14 09:19+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2018-07-16 15:16+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -13,8 +13,8 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: LibreOffice\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1526289579.000000\n"
+"X-Generator: Pootle 2.8\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1531754219.000000\n"
#: app.hrc:30
msgctxt "RID_PARAGRAPHSTYLEFAMILY"
@@ -8505,7 +8505,7 @@ msgstr "Remitente"
#: envformatpage.ui:478
msgctxt "envformatpage|label12"
msgid "F_ormat"
-msgstr "F_ormato"
+msgstr "_Formato"
#: envformatpage.ui:494
msgctxt "envformatpage|label13"
@@ -8799,7 +8799,7 @@ msgstr "Contenido _fijo"
#: flddocinfopage.ui:161
msgctxt "flddocinfopage|label3"
msgid "F_ormat"
-msgstr "F_ormato"
+msgstr "_Formato"
#: flddocinfopage.ui:183
msgctxt "flddocinfopage|liststore1"
@@ -8834,7 +8834,7 @@ msgstr "S_eleccionar"
#: flddocumentpage.ui:179
msgctxt "flddocumentpage|label3"
msgid "F_ormat"
-msgstr "F_ormato"
+msgstr "_Formato"
#: flddocumentpage.ui:196
msgctxt "flddocumentpage|fixed"
@@ -8874,7 +8874,7 @@ msgstr "S_eleccionar"
#: fldfuncpage.ui:135
msgctxt "fldfuncpage|label2"
msgid "F_ormat"
-msgstr "F_ormato"
+msgstr "_Formato"
#: fldfuncpage.ui:157
msgctxt "fldfuncpage|macro"
@@ -9029,7 +9029,7 @@ msgstr "_Valor"
#: fldvarpage.ui:297
msgctxt "fldvarpage|label3"
msgid "F_ormat"
-msgstr "F_ormato"
+msgstr "_Formato"
#: fldvarpage.ui:313
msgctxt "fldvarpage|invisible"
@@ -12336,12 +12336,12 @@ msgstr "_Editar"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:4441
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|paragraphstyleb"
msgid "St_yles"
-msgstr "Est_ilos"
+msgstr "E_stilos"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:4619
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|formatb"
msgid "F_ormat"
-msgstr "F_ormato"
+msgstr "_Formato"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:4872
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|paragraphb"
@@ -12371,12 +12371,12 @@ msgstr "_Ver"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:5516
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|paragraphstylet"
msgid "St_yles"
-msgstr "Est_ilos"
+msgstr "E_stilos"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:5691
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|formatt"
msgid "F_ormat"
-msgstr "F_ormato"
+msgstr "_Formato"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:5906
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|paragrapht"
@@ -12458,7 +12458,7 @@ msgstr "_Ver"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:8032
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|editdrawb"
msgid "St_yles"
-msgstr "Est_ilos"
+msgstr "E_stilos"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:8248
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|drawb"
@@ -12509,7 +12509,7 @@ msgstr "_Ver"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:9542
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|paragraphstyles"
msgid "St_yles"
-msgstr "Est_ilos"
+msgstr "E_stilos"
#: notebookbar_groupedbar_compact.ui:9717
msgctxt "notebookbar_groupedbar_compact|formats"
@@ -12564,7 +12564,7 @@ msgstr "_Editar"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:4580
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|paragraphstyleb"
msgid "St_yles"
-msgstr "Est_ilos"
+msgstr "E_stilos"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:4867
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|formatb"
@@ -12621,7 +12621,7 @@ msgstr "_Cuadrícula"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:7333
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|paragraphstylet"
msgid "St_yles"
-msgstr "Est_ilos"
+msgstr "E_stilos"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:7620
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|formatt"
@@ -12733,10 +12733,9 @@ msgid "3_D"
msgstr "3_D"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:12158
-#, fuzzy
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|formatd"
msgid "F_ormat"
-msgstr "F_ormato"
+msgstr "_Formato"
#: notebookbar_groupedbar_full.ui:12424
msgctxt "notebookbar_groupedbar_full|paragraphTextb"