aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/sw/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/es/sw/messages.po')
-rw-r--r--source/es/sw/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/es/sw/messages.po b/source/es/sw/messages.po
index e46e7c546ac..15be2c87e61 100644
--- a/source/es/sw/messages.po
+++ b/source/es/sw/messages.po
@@ -4,8 +4,8 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2022-08-08 14:37+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2022-08-24 10:11+0000\n"
-"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-09-09 11:26+0000\n"
+"Last-Translator: drodriguez <drodriguez@libreoffice.org>\n"
"Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/swmessages/es/>\n"
"Language: es\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1472,7 +1472,7 @@ msgstr "Oculto"
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:165
msgctxt "RID_ATTRIBUTE_NAMES_MAP"
msgid "Hyperlink Events"
-msgstr "Sucesos de hiperenlace"
+msgstr "Eventos de hiperenlace"
#. XU6P3
#: sw/inc/inspectorproperties.hrc:166
@@ -11974,13 +11974,13 @@ msgstr "Marco de destino:"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:84
msgctxt "charurlpage|eventpb"
msgid "Events..."
-msgstr "Sucesos…"
+msgstr "Eventos…"
#. QKCzL
#: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:91
msgctxt "charurlpage|extended_tip|eventpb"
msgid "Specify an event that triggers when you click the hyperlink."
-msgstr "Especifique un suceso que se ejecutará cuando pulse en el hiperenlace."
+msgstr "Especifique un evento que se ejecutará cuando pulse en el hiperenlace."
#. MhJbE
#: sw/uiconfig/swriter/ui/charurlpage.ui:109
@@ -23129,7 +23129,7 @@ msgstr "Mostrar formato"
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:287
msgctxt "optformataidspage|mathbaseline"
msgid "Math baseline alignment"
-msgstr "Alineación de línea de base matemática"
+msgstr "Alineación de línea de base de Math"
#. tFDwg
#: sw/uiconfig/swriter/ui/optformataidspage.ui:305