aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/uui/source.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/es/uui/source.po')
-rw-r--r--source/es/uui/source.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/es/uui/source.po b/source/es/uui/source.po
index 1138418c26b..8f1d4ea8abe 100644
--- a/source/es/uui/source.po
+++ b/source/es/uui/source.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-05-19 03:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-05-27 06:49+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1368935994.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1369637345.0\n"
#: unknownauthdlg.src
msgctxt ""
@@ -1010,7 +1010,7 @@ msgctxt ""
"FT_CAUTIONTEXT\n"
"fixedtext.text"
msgid "Caution: If you forget the master password, you will be unable to access any of the information protected by it. Passwords are case-sensitive."
-msgstr "Advertencia: Si olvida su contraseña maestra, no podrá acceder a ninguna información protegida por la misma. Las contraseñas son sensibles a mayúsculas y minúsculas."
+msgstr "Precaución: Si olvida la contraseña maestra, no podrá acceder a la información protegida por ella. Las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas."
#: masterpasscrtdlg.src
msgctxt ""