aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/es/uui
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/es/uui')
-rw-r--r--source/es/uui/source.po6
1 files changed, 3 insertions, 3 deletions
diff --git a/source/es/uui/source.po b/source/es/uui/source.po
index ba51ae63736..d9eac60ed0a 100644
--- a/source/es/uui/source.po
+++ b/source/es/uui/source.po
@@ -4,7 +4,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2012-12-26 11:13+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-02-19 16:00+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-02-28 04:14+0000\n"
"Last-Translator: Adolfo <fitoschido@gmail.com>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"Language: es\n"
@@ -14,7 +14,7 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Pootle 2.5.0-beta1\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-POOTLE-MTIME: 1361289640.0\n"
+"X-POOTLE-MTIME: 1362024894.0\n"
#: unknownauthdlg.src
msgctxt ""
@@ -725,7 +725,7 @@ msgctxt ""
"(ERRCODE_UUI_INVALID_XFORMS_SUBMISSION_DATA & ERRCODE_RES_MASK)\n"
"string.text"
msgid "The form contains invalid data. Do you still want to continue?"
-msgstr "El formulario contiene datos no válidos. Aun así, ¿desea continuar?"
+msgstr "El formulario contiene datos no válidos. ¿Quiere continuar de todos modos?"
#: ids.src
msgctxt ""