diff options
Diffstat (limited to 'source/es/vcl/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/es/vcl/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/es/vcl/messages.po b/source/es/vcl/messages.po index 6fb247c908d..87ff0179e32 100644 --- a/source/es/vcl/messages.po +++ b/source/es/vcl/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-03-21 12:33+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-05-23 12:49+0000\n" -"Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fito@libreoffice.org>\n" +"PO-Revision-Date: 2022-06-06 17:37+0000\n" +"Last-Translator: drodriguez <drodriguez@libreoffice.org>\n" "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/vclmessages/es/>\n" "Language: es\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,7 +13,7 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.12.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1564675121.000000\n" #. k5jTM @@ -2038,7 +2038,7 @@ msgstr "_Selección" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:602 msgctxt "printdialog|extended_tip|rbRangeSelection" msgid "Prints only the selected area(s) or object(s) in the current document." -msgstr "" +msgstr "Imprime sólo las áreas u objetos seleccionados en el documento actual." #. UKYwM #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:616 @@ -2068,7 +2068,7 @@ msgstr "Páginas pares" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:639 msgctxt "printdialog|extended_tip|evenoddbox" msgid "Select the subset of pages to print." -msgstr "" +msgstr "Seleccione el subconjunto de páginas a imprimir." #. wn2kB #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:670 @@ -2356,7 +2356,7 @@ msgstr "Prospecto" #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1312 msgctxt "printdialog|extended_tip|brochure" msgid "Select to print the document in brochure format." -msgstr "" +msgstr "Seleccione esta opción para imprimir el documento en formato de folleto." #. JMA7A #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1335 @@ -2374,7 +2374,7 @@ msgstr "Modifique la colocación de las páginas que se imprimirán en cada hoja #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1362 msgctxt "printdialog|layoutexpander" msgid "M_ore" -msgstr "" +msgstr "_Más" #. rCBA5 #: vcl/uiconfig/ui/printdialog.ui:1378 |