diff options
Diffstat (limited to 'source/es')
| -rw-r--r-- | source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po | 6 | ||||
| -rw-r--r-- | source/es/sc/messages.po | 4 |
2 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po index 8c795d4c5a6..d6ae21ea675 100644 --- a/source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po +++ b/source/es/helpcontent2/source/text/shared/optionen.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2023-12-04 15:06+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-15 17:36+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-02 10:22+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_help-24-2/textsharedoptionen/es/>\n" "Language: es\n" @@ -8609,7 +8609,7 @@ msgctxt "" "par_idN10821\n" "help.text" msgid "Use OpenOffice.org 1.1 text wrapping around objects" -msgstr "Usar el ajuste de texto alrededor de objetos de StarOffice 6.0/7" +msgstr "Usar ajuste de texto en torno a objetos de OpenOffice.org 1.1" #. L9n5q #: 01041000.xhp @@ -8636,7 +8636,7 @@ msgctxt "" "par_id2782982\n" "help.text" msgid "In Writer versions prior to StarOffice 8 or OpenOffice.org 2.0, the opposite was true." -msgstr "En versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 o OpenOffice.org 2.0, lo opuesto era verdad." +msgstr "En versiones de Writer anteriores a StarOffice 8 u OpenOffice.org 2.0, se daba la situación contraria." #. JVF7p #: 01041000.xhp diff --git a/source/es/sc/messages.po b/source/es/sc/messages.po index 0ecd0521a67..729aae83626 100644 --- a/source/es/sc/messages.po +++ b/source/es/sc/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2024-05-31 13:51+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2024-08-30 13:23+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2024-09-02 10:22+0000\n" "Last-Translator: Adolfo Jayme Barrientos <fitojb@ubuntu.com>\n" "Language-Team: Spanish <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-24-2/scmessages/es/>\n" "Language: es\n" @@ -27129,7 +27129,7 @@ msgstr "Combinaciones de teclas" #: sc/uiconfig/scalc/ui/optcompatibilitypage.ui:101 msgctxt "optcompatibilitypage|cellLinkCB" msgid "Insert _hyperlink for the cell, not for the text in the cell." -msgstr "Insertar hiperenlace para la celda, no para el texto en la celda." +msgstr "Insertar _hiperenlace para la celda, no para el texto en la celda" #. EwAmb #: sc/uiconfig/scalc/ui/optcompatibilitypage.ui:105 |