diff options
Diffstat (limited to 'source/et/cui/uiconfig/ui.po')
| -rw-r--r-- | source/et/cui/uiconfig/ui.po | 199 |
1 files changed, 6 insertions, 193 deletions
diff --git a/source/et/cui/uiconfig/ui.po b/source/et/cui/uiconfig/ui.po index 88d89a0f9a5..13073e32321 100644 --- a/source/et/cui/uiconfig/ui.po +++ b/source/et/cui/uiconfig/ui.po @@ -3,9 +3,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: LibO 40l10n\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-11-17 19:02+0200\n" -"Last-Translator: Automatically generated\n" +"POT-Creation-Date: 2012-11-30 12:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2012-11-19 19:06+0000\n" +"Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n" "Language-Team: none\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,8 +14,8 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1353352008.0\n" -#. fzF8 #: insertoleobject.ui msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" @@ -25,7 +25,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert OLE Object" msgstr "OLE-objekti lisamine" -#. ^M4J #: insertoleobject.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -36,7 +35,6 @@ msgctxt "" msgid "Create new" msgstr "Uue loomine" -#. bOEw #: insertoleobject.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -47,7 +45,6 @@ msgctxt "" msgid "Create from file" msgstr "Failist" -#. \KD3 #: insertoleobject.ui msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" @@ -57,7 +54,6 @@ msgctxt "" msgid "Object type" msgstr "Objekti tüüp" -#. phV% #: insertoleobject.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -68,7 +64,6 @@ msgctxt "" msgid "Search ..." msgstr "Otsimine..." -#. jAF* #: insertoleobject.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -79,7 +74,6 @@ msgctxt "" msgid "Link to file" msgstr "Linkimine failiga" -#. w:,; #: insertoleobject.ui msgctxt "" "insertoleobject.ui\n" @@ -89,7 +83,6 @@ msgctxt "" msgid "File" msgstr "Fail" -#. HX-2 #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -99,7 +92,6 @@ msgctxt "" msgid "Superscript" msgstr "Ülakiri" -#. 9rL| #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -109,7 +101,6 @@ msgctxt "" msgid "Normal" msgstr "Tavaline" -#. 3IJk #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -119,7 +110,6 @@ msgctxt "" msgid "Subscript" msgstr "Alakiri" -#. pp6o #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -130,7 +120,6 @@ msgctxt "" msgid "Raise/lower by" msgstr "Kõrgemal/madalamal" -#. 45,! #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -140,7 +129,6 @@ msgctxt "" msgid "Relative font size" msgstr "Suhteline fondi suurus" -#. 5Vhf #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -151,7 +139,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Automaatne" -#. H~EV #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -162,7 +149,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Paigutus" -#. _c{- #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -172,7 +158,6 @@ msgctxt "" msgid "0 degrees" msgstr "0 kraadi" -#. bp*2 #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -182,7 +167,6 @@ msgctxt "" msgid "90 degrees" msgstr "90 kraadi" -#. =%Q* #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -192,7 +176,6 @@ msgctxt "" msgid "270 degrees" msgstr "270 kraadi" -#. CKMx #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -202,7 +185,6 @@ msgctxt "" msgid "Fit to line" msgstr "Mahutatakse reale" -#. W.Y0 #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -213,7 +195,6 @@ msgctxt "" msgid "Scale width" msgstr "Muudetakse laiust" -#. 20.0 #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -224,7 +205,6 @@ msgctxt "" msgid "Rotation / Scaling" msgstr "Pööramine ja skaleerimine" -#. j5E0 #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -235,7 +215,6 @@ msgctxt "" msgid "Rotation" msgstr "Asukoht" -#. 1|Si #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -245,7 +224,6 @@ msgctxt "" msgid "by" msgstr "" -#. @lw^ #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -256,7 +234,6 @@ msgctxt "" msgid "Pair kerning" msgstr "Paaride koondamine" -#. 8hG) #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -266,7 +243,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing" msgstr "Vahed" -#. mRP9 #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -277,7 +253,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Eelvaade" -#. x2;W #: positionpage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -288,7 +263,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Vaikimisi" -#. YKj+ #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -298,7 +272,6 @@ msgctxt "" msgid "Expanded" msgstr "Sõrendatud" -#. GJ83 #: positionpage.ui msgctxt "" "positionpage.ui\n" @@ -308,7 +281,6 @@ msgctxt "" msgid "Condensed" msgstr "Tihendatud" -#. T{W/ #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -319,7 +291,6 @@ msgctxt "" msgid "Write in double lines" msgstr "Kahes reas kirjutamine" -#. Fdn% #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -329,7 +300,6 @@ msgctxt "" msgid "Double-lined" msgstr "Kaherealine" -#. IO4p #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -340,7 +310,6 @@ msgctxt "" msgid "Initial character" msgstr "Algusmärk" -#. |fLC #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -351,7 +320,6 @@ msgctxt "" msgid "Final character" msgstr "Lõpumärk" -#. QAfs #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -361,7 +329,6 @@ msgctxt "" msgid "Enclosing character" msgstr "Sulgemismärk" -#. wYR* #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -372,7 +339,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Eelvaade" -#. ;Y8` #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -383,7 +349,6 @@ msgctxt "" msgid "(None)" msgstr "(Puudub)" -#. =eLM #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -393,7 +358,6 @@ msgctxt "" msgid "(" msgstr "" -#. T4x( #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -403,7 +367,6 @@ msgctxt "" msgid "[" msgstr "" -#. ZMJ^ #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -413,7 +376,6 @@ msgctxt "" msgid "<" msgstr "" -#. .)fW #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -423,7 +385,6 @@ msgctxt "" msgid "{" msgstr "" -#. 8{1% #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -434,7 +395,6 @@ msgctxt "" msgid "Other Characters..." msgstr "Teised märgid..." -#. IRms #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -445,7 +405,6 @@ msgctxt "" msgid "(None)" msgstr "(Puudub)" -#. chCs #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -455,7 +414,6 @@ msgctxt "" msgid ")" msgstr "" -#. EPeh #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -465,7 +423,6 @@ msgctxt "" msgid "]" msgstr "" -#. Fy=F #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -475,7 +432,6 @@ msgctxt "" msgid ">" msgstr "" -#. i(WD #: twolinespage.ui msgctxt "" "twolinespage.ui\n" @@ -485,7 +441,6 @@ msgctxt "" msgid "}" msgstr "" -#. @{Yt #: twolinespage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -496,7 +451,6 @@ msgctxt "" msgid "Other Characters..." msgstr "Teised märgid..." -#. 0LTV #: scriptorganizer.ui msgctxt "" "scriptorganizer.ui\n" @@ -506,7 +460,6 @@ msgctxt "" msgid "%MACROLANG Macros" msgstr "%MACROLANG makrod" -#. 3NqI #: scriptorganizer.ui msgctxt "" "scriptorganizer.ui\n" @@ -516,7 +469,6 @@ msgctxt "" msgid "Macros" msgstr "Makrod" -#. Lo_D #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -526,7 +478,6 @@ msgctxt "" msgid "Zoom & View Layout" msgstr "Suurendus ja vaate paigutus" -#. Q!;e #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -536,29 +487,24 @@ msgctxt "" msgid "Optimal" msgstr "Optimaalne" -#. 9q=w #: zoomdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" "fitwandh\n" "label\n" "string.text" msgid "Fit width and height" -msgstr "Laiuse ja kõrguse sobitamine" +msgstr "Terve lehekülg" -#. ]~JW #: zoomdialog.ui -#, fuzzy msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" "fitw\n" "label\n" "string.text" msgid "Fit width" -msgstr "Fondi laius" +msgstr "Lehekülje laius" -#. _H?+ #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -568,7 +514,6 @@ msgctxt "" msgid "100%" msgstr "100%" -#. Xg#s #: zoomdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -579,7 +524,6 @@ msgctxt "" msgid "Variable" msgstr "Muutujad" -#. s\dE #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -589,7 +533,6 @@ msgctxt "" msgid "Zoom factor" msgstr "Suurendusaste" -#. fMR4 #: zoomdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -600,7 +543,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Automaatne" -#. k$e( #: zoomdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -611,7 +553,6 @@ msgctxt "" msgid "Single page" msgstr "Üksik lehekülg" -#. )rgt #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -621,7 +562,6 @@ msgctxt "" msgid "Columns" msgstr "Veerud" -#. @~{` #: zoomdialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -632,7 +572,6 @@ msgctxt "" msgid "Book mode" msgstr "Raamatuna" -#. l30c #: zoomdialog.ui msgctxt "" "zoomdialog.ui\n" @@ -642,7 +581,6 @@ msgctxt "" msgid "View layout" msgstr "Vaate paigutus" -#. ]e:q #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -652,7 +590,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro Selector" msgstr "Makro valimine" -#. hM|8 #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -662,7 +599,6 @@ msgctxt "" msgid "Select the library that contains the macro you want. Then select the macro under 'Macro name'." msgstr "Vali teek, mis sisaldab soovitud makrot. Seejärel vali kastist 'Makro nimi' makro." -#. ^VMl #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -672,7 +608,6 @@ msgctxt "" msgid "To add a command to a toolbar, select the category and then the command. Then drag the command to the Commands list of the Toolbars tab page in the Customize dialog." msgstr "Käsu lisamiseks tööriistaribale vali kategooria ja seejärel käsk. Käsu võib kohandamise dialoogi kaardi 'Tööriistaribad' käskude loendisse lohistada ka hiirega." -#. l-*E #: macroselectordialog.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -683,7 +618,6 @@ msgctxt "" msgid "Library" msgstr "~Teek" -#. Xd;? #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -693,7 +627,6 @@ msgctxt "" msgid "Category" msgstr "Kategooria" -#. (.AE #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -703,7 +636,6 @@ msgctxt "" msgid "Macro name" msgstr "Makro nimi" -#. hft9 #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -713,7 +645,6 @@ msgctxt "" msgid "Commands" msgstr "Käsud" -#. P\TL #: macroselectordialog.ui msgctxt "" "macroselectordialog.ui\n" @@ -723,7 +654,6 @@ msgctxt "" msgid "Description" msgstr "Kirjeldus" -#. ONGJ #: thesaurus.ui msgctxt "" "thesaurus.ui\n" @@ -733,7 +663,6 @@ msgctxt "" msgid "Thesaurus" msgstr "Tesaurus" -#. ijR5 #: thesaurus.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -744,7 +673,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace" msgstr "~Asenda" -#. 8$!3 #: thesaurus.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -755,7 +683,6 @@ msgctxt "" msgid "Current word" msgstr "~Praegune sõna" -#. #AXW #: thesaurus.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -766,7 +693,6 @@ msgctxt "" msgid "Alternatives" msgstr "Alternatiivid" -#. Q+)g #: thesaurus.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -777,7 +703,6 @@ msgctxt "" msgid "Replace with" msgstr "Asendusvärv..." -#. q#i6 #: thesaurus.ui msgctxt "" "thesaurus.ui\n" @@ -787,7 +712,6 @@ msgctxt "" msgid "label" msgstr "" -#. `7#G #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -797,7 +721,6 @@ msgctxt "" msgid "Font color" msgstr "Fondi värv" -#. 5W_D #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -807,7 +730,6 @@ msgctxt "" msgid "Effects" msgstr "Efektid" -#. iE1D #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -817,7 +739,6 @@ msgctxt "" msgid "Relief" msgstr "Reljeef" -#. dKiS #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -828,7 +749,6 @@ msgctxt "" msgid "Overlining" msgstr "Ülakriipsutus" -#. nB`/ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -838,7 +758,6 @@ msgctxt "" msgid "Strikethrough" msgstr "Läbikriipsutus" -#. VjM$ #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -849,7 +768,6 @@ msgctxt "" msgid "Underlining" msgstr "Allakriipsutus" -#. 6O?$ #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -860,7 +778,6 @@ msgctxt "" msgid "Overline color" msgstr "Ülajoonimise värv" -#. aUBk #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -871,7 +788,6 @@ msgctxt "" msgid "Underline Color" msgstr "Allajoonimise värv" -#. ;H;` #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -881,7 +797,6 @@ msgctxt "" msgid "Outline" msgstr "Liigendus" -#. dhPb #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -891,7 +806,6 @@ msgctxt "" msgid "Shadow" msgstr "Vari" -#. X29q #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -901,7 +815,6 @@ msgctxt "" msgid "Blinking" msgstr "Vilkumine" -#. Kwf+ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -911,7 +824,6 @@ msgctxt "" msgid "Hidden" msgstr "Peidetud" -#. ~\DY #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -921,7 +833,6 @@ msgctxt "" msgid "Individual words" msgstr "Üksikud sõnad" -#. Go^Z #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -932,7 +843,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Paigutus" -#. v:D] #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -942,7 +852,6 @@ msgctxt "" msgid "Emphasis mark" msgstr "Rõhumärk" -#. Mo4/ #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -953,7 +862,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "Sätted" -#. 0@E? #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -964,7 +872,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Eelvaade" -#. +fQ_ #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -975,7 +882,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "(Puudub)" -#. )1Tc #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -985,7 +891,6 @@ msgctxt "" msgid "Capitals" msgstr "Suurtähed" -#. bPMC #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -995,7 +900,6 @@ msgctxt "" msgid "Lowercase" msgstr "Väiketähed" -#. #KbY #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1005,7 +909,6 @@ msgctxt "" msgid "Title" msgstr "Tiitel" -#. 45Au #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1015,7 +918,6 @@ msgctxt "" msgid "Small capitals" msgstr "Väikesed suurtähed" -#. Fk%] #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1026,7 +928,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "(Puudub)" -#. k/N[ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1036,7 +937,6 @@ msgctxt "" msgid "Embossed" msgstr "Kõrgendatud" -#. U}V) #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1046,7 +946,6 @@ msgctxt "" msgid "Engraved" msgstr "Graveeritud" -#. c.(\ #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1057,7 +956,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "(Puudub)" -#. M+l@ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1067,7 +965,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot" msgstr "Punkt" -#. +Q/} #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1077,7 +974,6 @@ msgctxt "" msgid "Circle" msgstr "Ring" -#. {3?| #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1087,7 +983,6 @@ msgctxt "" msgid "Disc" msgstr "Ketas" -#. wbE- #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1097,7 +992,6 @@ msgctxt "" msgid "Accent" msgstr "Kriips" -#. l)a} #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1107,7 +1001,6 @@ msgctxt "" msgid "Above text" msgstr "Teksti kohal" -#. G%TQ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1117,7 +1010,6 @@ msgctxt "" msgid "Below text" msgstr "Teksti all" -#. @8.a #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1128,7 +1020,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "(Puudub)" -#. hbpz #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1139,7 +1030,6 @@ msgctxt "" msgid "Single" msgstr "Üksik" -#. VDcX #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1150,7 +1040,6 @@ msgctxt "" msgid "Double" msgstr "Topelt" -#. T/+; #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1161,7 +1050,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "Paks" -#. x8;w #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1171,7 +1059,6 @@ msgctxt "" msgid "With /" msgstr "///////" -#. ?.Os #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1181,7 +1068,6 @@ msgctxt "" msgid "With X" msgstr "XXXXXXX" -#. z5Hc #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1192,7 +1078,6 @@ msgctxt "" msgid "(Without)" msgstr "(Puudub)" -#. 5Wt, #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1203,7 +1088,6 @@ msgctxt "" msgid "Single" msgstr "Üksik" -#. N1$+ #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1214,7 +1098,6 @@ msgctxt "" msgid "Double" msgstr "Topelt" -#. ,XR1 #: effectspage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1225,7 +1108,6 @@ msgctxt "" msgid "Bold" msgstr "Paks" -#. LM@` #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1235,7 +1117,6 @@ msgctxt "" msgid "Dotted" msgstr "Punktiir" -#. o.wf #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1245,7 +1126,6 @@ msgctxt "" msgid "Dotted (Bold)" msgstr "Punktiir (jäme)" -#. pR1M #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1255,7 +1135,6 @@ msgctxt "" msgid "Dash" msgstr "Kriipsud" -#. i:6S #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1265,7 +1144,6 @@ msgctxt "" msgid "Dash (Bold)" msgstr "Kriipsud (jäme)" -#. ]l,[ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1275,7 +1153,6 @@ msgctxt "" msgid "Long Dash" msgstr "Pikad kriipsud" -#. bGo_ #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1285,7 +1162,6 @@ msgctxt "" msgid "Long Dash (Bold)" msgstr "Pikad kriipsud (jäme)" -#. 4uf2 #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1295,7 +1171,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot Dash" msgstr "Punkt-kriips" -#. JN,A #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1305,7 +1180,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot Dash (Bold)" msgstr "Punkt-kriips (jäme)" -#. [$g. #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1315,7 +1189,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot Dot Dash" msgstr "Punkt-punkt-kriips" -#. cccV #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1325,7 +1198,6 @@ msgctxt "" msgid "Dot Dot Dash (Bold)" msgstr "Punkt-punkt-kriips (jäme)" -#. FPu3 #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1335,7 +1207,6 @@ msgctxt "" msgid "Wave" msgstr "Laine" -#. h8:* #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1345,7 +1216,6 @@ msgctxt "" msgid "Wave (Bold)" msgstr "Laine (jäme)" -#. ME7o #: effectspage.ui msgctxt "" "effectspage.ui\n" @@ -1355,7 +1225,6 @@ msgctxt "" msgid "Double Wave" msgstr "Topeltlaine" -#. @.{F #: insertrowcolumn.ui msgctxt "" "insertrowcolumn.ui\n" @@ -1365,7 +1234,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Row" msgstr "Lisa rida" -#. se3Q #: insertrowcolumn.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1376,7 +1244,6 @@ msgctxt "" msgid "_Number" msgstr "Arv" -#. I_7r #: insertrowcolumn.ui msgctxt "" "insertrowcolumn.ui\n" @@ -1386,7 +1253,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert" msgstr "Lisamine" -#. +H}G #: insertrowcolumn.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1397,7 +1263,6 @@ msgctxt "" msgid "_Before" msgstr "Enne" -#. maCG #: insertrowcolumn.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1408,7 +1273,6 @@ msgctxt "" msgid "A_fter" msgstr "Pärast" -#. Z97Q #: insertrowcolumn.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1419,7 +1283,6 @@ msgctxt "" msgid "Position" msgstr "Paigutus" -#. K5U8 #: hyphenate.ui msgctxt "" "hyphenate.ui\n" @@ -1429,7 +1292,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenation" msgstr "Poolitus" -#. byra #: hyphenate.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1440,7 +1302,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenate All" msgstr "Poolit~a kõik" -#. QJ{Y #: hyphenate.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1451,7 +1312,6 @@ msgctxt "" msgid "Word" msgstr "Sõnad" -#. PnrN #: hyphenate.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1462,7 +1322,6 @@ msgctxt "" msgid "Hyphenate" msgstr "~Poolita" -#. :p?D #: hyphenate.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1473,7 +1332,6 @@ msgctxt "" msgid "Skip" msgstr "~Jäta vahele" -#. zGJ. #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1484,7 +1342,6 @@ msgctxt "" msgid "Family " msgstr "Perekond" -#. @^8, #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1495,7 +1352,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Stiil" -#. cjw{ #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1506,7 +1362,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Suurus" -#. fz$6 #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1517,7 +1372,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Keel" -#. _6aN #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1528,7 +1382,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "Font" -#. bkLe #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1539,7 +1392,6 @@ msgctxt "" msgid "Family " msgstr "Perekond" -#. `Hcq #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1550,7 +1402,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Stiil" -#. tDAb #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1561,7 +1412,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Suurus" -#. cQ#i #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1572,7 +1422,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Keel" -#. eI/w #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1582,7 +1431,6 @@ msgctxt "" msgid "Western text font" msgstr "Lääne kirja font" -#. f?%c #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1593,7 +1441,6 @@ msgctxt "" msgid "Family " msgstr "Perekond" -#. ![e0 #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1604,7 +1451,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Stiil" -#. [96A #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1615,7 +1461,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Suurus" -#. `AqW #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1626,7 +1471,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Keel" -#. A%/9 #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1636,7 +1480,6 @@ msgctxt "" msgid "Asian text font" msgstr "Aasia kirja font" -#. nP!Z #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1647,7 +1490,6 @@ msgctxt "" msgid "Family " msgstr "Perekond" -#. 9[0` #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1658,7 +1500,6 @@ msgctxt "" msgid "Style" msgstr "Stiil" -#. efyW #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1669,7 +1510,6 @@ msgctxt "" msgid "Size" msgstr "Suurus" -#. q[V0 #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1680,7 +1520,6 @@ msgctxt "" msgid "Language" msgstr "Keel" -#. DoEn #: charnamepage.ui msgctxt "" "charnamepage.ui\n" @@ -1690,7 +1529,6 @@ msgctxt "" msgid "CTL font" msgstr "CTL font" -#. MZZM #: charnamepage.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1701,7 +1539,6 @@ msgctxt "" msgid "Preview" msgstr "Eelvaade" -#. M2ds #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1711,7 +1548,6 @@ msgctxt "" msgid "Floating Frame Properties" msgstr "Lahtise paneeli omadused" -#. x_rI #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1721,7 +1557,6 @@ msgctxt "" msgid "Name" msgstr "Nimi" -#. 9cbs #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1731,7 +1566,6 @@ msgctxt "" msgid "Contents" msgstr "Sisu" -#. 1,k{ #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1742,7 +1576,6 @@ msgctxt "" msgid "Browse..." msgstr "Lehitse..." -#. Fdl9 #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1753,7 +1586,6 @@ msgctxt "" msgid "On" msgstr "Sees" -#. aMs| #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1764,7 +1596,6 @@ msgctxt "" msgid "Off" msgstr "Väljas" -#. P,tS #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1775,7 +1606,6 @@ msgctxt "" msgid "Automatic" msgstr "Automaatne" -#. Va^( #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1785,7 +1615,6 @@ msgctxt "" msgid "Scroll bar" msgstr "Kerimisriba" -#. Zd7= #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1796,7 +1625,6 @@ msgctxt "" msgid "On" msgstr "Sees" -#. 6;Lm #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1807,7 +1635,6 @@ msgctxt "" msgid "Off" msgstr "Väljas" -#. TiIq #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1817,7 +1644,6 @@ msgctxt "" msgid "Border" msgstr "Ääris" -#. Neq] #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1827,7 +1653,6 @@ msgctxt "" msgid "Width" msgstr "Laius" -#. QVdm #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1837,7 +1662,6 @@ msgctxt "" msgid "Height" msgstr "Kõrgus" -#. ^+2e #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1848,7 +1672,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Vaikimisi" -#. r7lA #: insertfloatingframe.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1859,7 +1682,6 @@ msgctxt "" msgid "Default" msgstr "Vaikimisi" -#. eJ[8 #: insertfloatingframe.ui msgctxt "" "insertfloatingframe.ui\n" @@ -1869,7 +1691,6 @@ msgctxt "" msgid "Spacing to contents" msgstr "Vahe sisuni" -#. 3;XK #: insertplugin.ui msgctxt "" "insertplugin.ui\n" @@ -1879,7 +1700,6 @@ msgctxt "" msgid "Insert Plug-in" msgstr "Plugina lisamine" -#. ]O7? #: insertplugin.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1890,7 +1710,6 @@ msgctxt "" msgid "Browse..." msgstr "Lehitse..." -#. !+?B #: insertplugin.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1901,7 +1720,6 @@ msgctxt "" msgid "File/URL" msgstr "Fail / URL" -#. ^)sT #: insertplugin.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1912,7 +1730,6 @@ msgctxt "" msgid "Options" msgstr "Sätted" -#. e^,= #: specialcharacters.ui msgctxt "" "specialcharacters.ui\n" @@ -1922,7 +1739,6 @@ msgctxt "" msgid "Special Characters" msgstr "Erimärgid" -#. (EUz #: specialcharacters.ui #, fuzzy msgctxt "" @@ -1933,7 +1749,6 @@ msgctxt "" msgid "Font" msgstr "Font" -#. UkPh #: specialcharacters.ui msgctxt "" "specialcharacters.ui\n" @@ -1943,7 +1758,6 @@ msgctxt "" msgid "Subset" msgstr "Osahulk" -#. ?@d/ #: specialcharacters.ui msgctxt "" "specialcharacters.ui\n" @@ -1953,7 +1767,6 @@ msgctxt "" msgid "U+0020(32)" msgstr "" -#. b4V[ #: specialcharacters.ui msgctxt "" "specialcharacters.ui\n" |