diff options
Diffstat (limited to 'source/et/framework/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/et/framework/messages.po | 72 |
1 files changed, 36 insertions, 36 deletions
diff --git a/source/et/framework/messages.po b/source/et/framework/messages.po index 95d7b210747..ec3ab538841 100644 --- a/source/et/framework/messages.po +++ b/source/et/framework/messages.po @@ -4,16 +4,16 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2021-03-29 16:02+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2020-03-08 23:15+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2021-04-13 12:37+0000\n" "Last-Translator: Mihkel Tõnnov <mihhkel@gmail.com>\n" -"Language-Team: Estonian <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/frameworkmessages/et/>\n" +"Language-Team: Estonian <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/frameworkmessages/et/>\n" "Language: et\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" +"X-Generator: Weblate 4.4.2\n" "X-POOTLE-MTIME: 1507239915.000000\n" #. 5dTDC @@ -227,183 +227,183 @@ msgstr "Teksti keel (märgi või lõigu keele määramiseks tee paremklõps)" #: framework/inc/strings.hrc:56 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_EDIT" msgid "Text Box" -msgstr "" +msgstr "Tekstiboks" #. CBmAL #: framework/inc/strings.hrc:57 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_CHECKBOX" msgid "Check Box" -msgstr "" +msgstr "Märkeruut" #. xwuJF #: framework/inc/strings.hrc:58 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_COMBOBOX" msgid "Combo Box" -msgstr "" +msgstr "Liitboks" #. WiNUf #: framework/inc/strings.hrc:59 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_LISTBOX" msgid "List Box" -msgstr "" +msgstr "Loendiboks" #. a7gAj #: framework/inc/strings.hrc:60 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_DATEFIELD" msgid "Date Field" -msgstr "" +msgstr "Kuupäevaväli" #. EaBTj #: framework/inc/strings.hrc:61 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_TIMEFIELD" msgid "Time Field" -msgstr "" +msgstr "Kellaajaväli" #. DWfsm #: framework/inc/strings.hrc:62 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_NUMERICFIELD" msgid "Numeric Field" -msgstr "" +msgstr "Arvuväli" #. TYjnr #: framework/inc/strings.hrc:63 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_CURRENCYFIELD" msgid "Currency Field" -msgstr "" +msgstr "Rahaväli" #. B6MEP #: framework/inc/strings.hrc:64 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_PATTERNFIELD" msgid "Pattern Field" -msgstr "" +msgstr "Mustriväli" #. DEn9D #: framework/inc/strings.hrc:65 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FORMATTED" msgid "Formatted Field" -msgstr "" +msgstr "Vormindatud väli" #. V4iMu #: framework/inc/strings.hrc:67 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_PUSHBUTTON" msgid "Push Button" -msgstr "" +msgstr "Nupp" #. TreFC #: framework/inc/strings.hrc:68 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_RADIOBUTTON" msgid "Option Button" -msgstr "" +msgstr "Valikunupp" #. NFysA #: framework/inc/strings.hrc:69 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FIXEDTEXT" msgid "Label Field" -msgstr "" +msgstr "Pealdiseväli" #. E5mMK #: framework/inc/strings.hrc:70 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_GROUPBOX" msgid "Group Box" -msgstr "" +msgstr "Rühmaboks" #. 5474w #: framework/inc/strings.hrc:71 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_IMAGEBUTTON" msgid "Image Button" -msgstr "" +msgstr "Pildinupp" #. qT2Ed #: framework/inc/strings.hrc:72 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_IMAGECONTROL" msgid "Image Control" -msgstr "" +msgstr "Piltelement" #. 6Qvho #: framework/inc/strings.hrc:73 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_FILECONTROL" msgid "File Selection" -msgstr "" +msgstr "Faili valimine" #. 3SUEn #: framework/inc/strings.hrc:74 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_SCROLLBAR" msgid "Scrollbar" -msgstr "" +msgstr "Kerimisriba" #. VtEN6 #: framework/inc/strings.hrc:75 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_SPINBUTTON" msgid "Spin Button" -msgstr "" +msgstr "Kerimisnupp" #. eGgm4 #: framework/inc/strings.hrc:76 msgctxt "RID_STR_PROPTITLE_NAVBAR" msgid "Navigation Bar" -msgstr "" +msgstr "Navigeerimisriba" #. wH3TZ msgctxt "stock" msgid "_Add" -msgstr "" +msgstr "Lis_a" #. S9dsC msgctxt "stock" msgid "_Apply" -msgstr "" +msgstr "_Rakenda" #. TMo6G msgctxt "stock" msgid "_Cancel" -msgstr "" +msgstr "_Loobu" #. MRCkv msgctxt "stock" msgid "_Close" -msgstr "" +msgstr "_Sulge" #. nvx5t msgctxt "stock" msgid "_Delete" -msgstr "" +msgstr "_Kustuta" #. YspCj msgctxt "stock" msgid "_Edit" -msgstr "" +msgstr "_Muuda" #. imQxr msgctxt "stock" msgid "_Help" -msgstr "" +msgstr "A_bi" #. RbjyB msgctxt "stock" msgid "_New" -msgstr "" +msgstr "_Uus" #. dx2yy msgctxt "stock" msgid "_No" -msgstr "" +msgstr "_Ei" #. M9DsL msgctxt "stock" msgid "_OK" -msgstr "" +msgstr "_Sobib" #. VtJS9 msgctxt "stock" msgid "_Remove" -msgstr "" +msgstr "_Eemalda" #. C69Fy msgctxt "stock" msgid "_Reset" -msgstr "" +msgstr "_Lähtesta" #. mgpxh msgctxt "stock" msgid "_Yes" -msgstr "" +msgstr "_Jah" |