diff options
Diffstat (limited to 'source/eu/chart2/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/eu/chart2/messages.po | 8 |
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/source/eu/chart2/messages.po b/source/eu/chart2/messages.po index 7f5738f612a..7a0b1528047 100644 --- a/source/eu/chart2/messages.po +++ b/source/eu/chart2/messages.po @@ -4,7 +4,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2022-11-22 14:43+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2022-11-25 12:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2022-12-19 14:10+0000\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n" "Language-Team: Basque <https://translations.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/chart2messages/eu/>\n" "Language: eu\n" @@ -1103,7 +1103,7 @@ msgstr "Eskala logaritmikoak zenbaki positiboak behar ditu. Egiaztatu zure sarre #: chart2/inc/strings.hrc:192 msgctxt "STR_MIN_GREATER_MAX" msgid "The minimum must be lower than the maximum. Check your input." -msgstr "Minimoak maximoak baino txikiagoa izan behar du. Egiaztatu zure sarrera." +msgstr "Gutxienekoak gehienekoak baino txikiagoa izan behar du. Egiaztatu zure sarrera." #. oBR4x #: chart2/inc/strings.hrc:193 @@ -4703,13 +4703,13 @@ msgstr "_Automatikoa" #: chart2/uiconfig/ui/tp_Scale.ui:221 msgctxt "tp_Scale|extended_tip|EDT_MIN" msgid "Defines the minimum value for the beginning of the axis." -msgstr "Ardatz-hasierako balio minimoa definitzen du." +msgstr "Ardatz-hasierako gutxieneko balioa definitzen du." #. AvhE9 #: chart2/uiconfig/ui/tp_Scale.ui:240 msgctxt "tp_Scale|extended_tip|EDT_MAX" msgid "Defines the maximum value for the end of the axis." -msgstr "Ardatz-amaierako balio maximoa definitzen du." +msgstr "Ardatz-amaierako gehieneko balioa definitzen du." #. TsHtd #: chart2/uiconfig/ui/tp_Scale.ui:265 |