diff options
Diffstat (limited to 'source/eu/cui/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/eu/cui/messages.po | 29 |
1 files changed, 17 insertions, 12 deletions
diff --git a/source/eu/cui/messages.po b/source/eu/cui/messages.po index 37cea972c79..8cf824729e2 100644 --- a/source/eu/cui/messages.po +++ b/source/eu/cui/messages.po @@ -3,8 +3,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" -"POT-Creation-Date: 2018-07-07 19:04+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2018-07-10 06:45+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2018-07-19 13:30+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2018-07-20 05:44+0000\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: eu\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" "X-Generator: Pootle 2.8\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1531205136.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1532065441.000000\n" #: cui/inc/personalization.hrc:31 msgctxt "RID_SVXSTR_PERSONA_CATEGORIES" @@ -1695,6 +1695,11 @@ msgctxt "RID_SVXSTR_SIGNATURELINE_SIGNED_BY" msgid "Signed by: %1" msgstr "Sinatzailea: %1" +#: cui/inc/strings.hrc:387 +msgctxt "RID_SVXSTR_OPENCL_RESTART" +msgid "For the OpenCL changes to take effect, %PRODUCTNAME must be restarted." +msgstr "%PRODUCTNAME berrabiarazi behar da OpenCL aldaketak aktiba daitezen." + #: cui/inc/treeopt.hrc:30 msgctxt "SID_GENERAL_OPTIONS_RES" msgid "%PRODUCTNAME" @@ -4288,7 +4293,7 @@ msgstr "_Testu alternatiboa:" #: cui/uiconfig/ui/cuiimapdlg.ui:266 msgctxt "cuiimapdlg|label5" msgid "_Description:" -msgstr "_Azalpena:" +msgstr "_Deskribapena:" #: cui/uiconfig/ui/customizedialog.ui:8 msgctxt "customizedialog|CustomizeDialog" @@ -4578,7 +4583,7 @@ msgstr "Aukerak" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:13 msgctxt "effectspage|liststore1" msgid "(Without)" -msgstr "(gabe)" +msgstr "(Aldaketarik gabe)" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:16 msgctxt "effectspage|liststore1" @@ -4603,7 +4608,7 @@ msgstr "Maiuskula txikiak" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:36 msgctxt "effectspage|liststore2" msgid "(Without)" -msgstr "(gabe)" +msgstr "(Aldaketarik gabe)" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:39 msgctxt "effectspage|liststore2" @@ -4618,7 +4623,7 @@ msgstr "Grabatua" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:53 msgctxt "effectspage|liststore3" msgid "(Without)" -msgstr "(gabe)" +msgstr "(Aldaketarik gabe)" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:56 msgctxt "effectspage|liststore3" @@ -4653,7 +4658,7 @@ msgstr "Testuaren azpian" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:96 msgctxt "effectspage|liststore5" msgid "(Without)" -msgstr "(gabe)" +msgstr "(Aldaketarik gabe)" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:100 msgctxt "effectspage|liststore5" @@ -4683,7 +4688,7 @@ msgstr "Xrekin" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:130 msgctxt "effectspage|liststore6" msgid "(Without)" -msgstr "(gabe)" +msgstr "(Aldaketarik gabe)" #: cui/uiconfig/ui/effectspage.ui:134 msgctxt "effectspage|liststore6" @@ -6543,7 +6548,7 @@ msgstr "Komandoak" #: cui/uiconfig/ui/macroselectordialog.ui:341 msgctxt "macroselectordialog|label1" msgid "Description" -msgstr "Azalpena" +msgstr "Deskribapena" #: cui/uiconfig/ui/menuassignpage.ui:13 msgctxt "menuassignpage|gear_add" @@ -7267,7 +7272,7 @@ msgstr "_Izena:" #: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:15 msgctxt "objecttitledescdialog|ObjectTitleDescDialog" msgid "Description" -msgstr "Azalpena" +msgstr "Deskribapena" #: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:92 msgctxt "objecttitledescdialog|object_title_label" @@ -7277,7 +7282,7 @@ msgstr "_Titulua:" #: cui/uiconfig/ui/objecttitledescdialog.ui:120 msgctxt "objecttitledescdialog|desc_label" msgid "_Description:" -msgstr "_Azalpena:" +msgstr "_Deskribapena:" #: cui/uiconfig/ui/optaccessibilitypage.ui:31 msgctxt "optaccessibilitypage|acctool" |