diff options
Diffstat (limited to 'source/eu/extensions/source/update/check.po')
| -rw-r--r-- | source/eu/extensions/source/update/check.po | 23 |
1 files changed, 9 insertions, 14 deletions
diff --git a/source/eu/extensions/source/update/check.po b/source/eu/extensions/source/update/check.po index 6fc6154966e..d265f1517a1 100644 --- a/source/eu/extensions/source/update/check.po +++ b/source/eu/extensions/source/update/check.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.freedesktop.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2013-05-23 12:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2012-08-14 19:34+0200\n" -"Last-Translator: Mikel <mikel@akaita.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2013-08-05 14:54+0000\n" +"Last-Translator: Asier <asiersar@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,6 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: LibreOffice\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1375714441.0\n" #: updatehdl.src msgctxt "" @@ -296,13 +297,12 @@ msgid "%PRODUCTNAME update available" msgstr "%PRODUCTNAME eguneratzea erabilgarri" #: updatehdl.src -#, fuzzy msgctxt "" "updatehdl.src\n" "RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_AVAIL\n" "string.text" msgid "Click the icon to start the download." -msgstr "Egin klik hemen deskargatzen hasteko." +msgstr "Sakatu ikonoa deskargatzen hasteko." #: updatehdl.src msgctxt "" @@ -313,13 +313,12 @@ msgid "%PRODUCTNAME update available" msgstr "%PRODUCTNAME eguneratzea erabilgarri" #: updatehdl.src -#, fuzzy msgctxt "" "updatehdl.src\n" "RID_UPDATE_BUBBLE_UPDATE_NO_DOWN\n" "string.text" msgid "Click the icon for more information." -msgstr "Egin klik hemen informazio gehiagorako." +msgstr "Sakatu ikonoa informazio gehiagorako." #: updatehdl.src msgctxt "" @@ -354,13 +353,12 @@ msgid "Download of update paused" msgstr "Eguneratzearen deskarga pausarazita" #: updatehdl.src -#, fuzzy msgctxt "" "updatehdl.src\n" "RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_PAUSED\n" "string.text" msgid "Click the icon to resume." -msgstr "Egin klik hemen berrekiteko." +msgstr "Sakatu ikonoa berrekiteko." #: updatehdl.src msgctxt "" @@ -371,13 +369,12 @@ msgid "Download of update stalled" msgstr "Eguneratzearen deskarga trabatuta" #: updatehdl.src -#, fuzzy msgctxt "" "updatehdl.src\n" "RID_UPDATE_BUBBLE_ERROR_DOWNLOADING\n" "string.text" msgid "Click the icon for more information." -msgstr "Egin klik hemen informazio gehiagorako." +msgstr "Sakatu ikonoa informazio gehiagorako." #: updatehdl.src msgctxt "" @@ -388,13 +385,12 @@ msgid "Download of update completed" msgstr "Eguneratzearen deskarga osatuta" #: updatehdl.src -#, fuzzy msgctxt "" "updatehdl.src\n" "RID_UPDATE_BUBBLE_DOWNLOAD_AVAIL\n" "string.text" msgid "Click the icon to start the installation." -msgstr "Egin klik hemen instalazioa hasteko." +msgstr "Sakatu ikonoa instalazioa hasteko." #: updatehdl.src msgctxt "" @@ -405,10 +401,9 @@ msgid "Updates for extensions available" msgstr "Hedapenen eguneraketak eskuragarri" #: updatehdl.src -#, fuzzy msgctxt "" "updatehdl.src\n" "RID_UPDATE_BUBBLE_EXT_UPD_AVAIL\n" "string.text" msgid "Click the icon for more information." -msgstr "Egin klik hemen informazio gehiagorako." +msgstr "Sakatu ikonoa informazio gehiagorako." |