diff options
Diffstat (limited to 'source/eu/filter/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/eu/filter/messages.po | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/source/eu/filter/messages.po b/source/eu/filter/messages.po index 3d93af57d49..9843ae09248 100644 --- a/source/eu/filter/messages.po +++ b/source/eu/filter/messages.po @@ -4,9 +4,9 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2019-11-25 17:08+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2019-12-15 11:34+0000\n" +"PO-Revision-Date: 2020-01-21 20:13+0000\n" "Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n" -"Language-Team: Basque <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/filtermessages/eu/>\n" +"Language-Team: Basque <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/filtermessages/eu/>\n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -939,7 +939,7 @@ msgstr "Arrazoia:" #: filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:235 msgctxt "pdfsignpage|label15" msgid "Time Stamp Authority:" -msgstr "Denbora-zigilu Autoritatea:" +msgstr "Denbora Zigilatzeko Agintaritza:" #. YeAiB #: filter/uiconfig/ui/pdfsignpage.ui:259 @@ -1071,19 +1071,19 @@ msgstr "_Lehenetsia" #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:190 msgctxt "pdfviewpage|fitwin" msgid "_Fit in window" -msgstr "_Doitu orrialdea leihoan" +msgstr "_Doitu leihora" #. gcStc #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:206 msgctxt "pdfviewpage|fitwidth" msgid "Fit _width" -msgstr "Doitu _zabalera" +msgstr "Doitu _zabalerara" #. V6kwp #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:222 msgctxt "pdfviewpage|fitvis" msgid "Fit _visible" -msgstr "Doitu _ikusgai" +msgstr "Doitu _ikusgaira" #. NGpWy #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:243 @@ -1119,13 +1119,13 @@ msgstr "_Jarraia" #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:376 msgctxt "pdfviewpage|contfacinglayout" msgid "C_ontinuous facing" -msgstr "Aurrez aurreko orriak j_arraian" +msgstr "Aurrez aurre j_arraian" #. 4DFBW #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:392 msgctxt "pdfviewpage|firstonleft" msgid "First page is _left" -msgstr "Lehen orria e_zkerrean" +msgstr "Lehen orrialdea e_zkerrean" #. sYKod #: filter/uiconfig/ui/pdfviewpage.ui:414 |