diff options
Diffstat (limited to 'source/eu/sw/source/ui/app.po')
-rw-r--r-- | source/eu/sw/source/ui/app.po | 30 |
1 files changed, 11 insertions, 19 deletions
diff --git a/source/eu/sw/source/ui/app.po b/source/eu/sw/source/ui/app.po index e47e90475d2..3a1caf14617 100644 --- a/source/eu/sw/source/ui/app.po +++ b/source/eu/sw/source/ui/app.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2015-06-24 17:05+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2015-05-12 11:20+0000\n" -"Last-Translator: system user <>\n" +"PO-Revision-Date: 2016-03-19 20:56+0000\n" +"Last-Translator: Osoitz <oelkoro@gmail.com>\n" "Language-Team: Librezale <librezale@librezale.org>\n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -14,7 +14,7 @@ msgstr "" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Generator: Pootle 2.7\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1431429626.000000\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1458421012.000000\n" #: app.src msgctxt "" @@ -965,7 +965,7 @@ msgctxt "" "STR_COL\n" "string.text" msgid "Column" -msgstr "~Zutabea" +msgstr "Zutabea" #: app.src msgctxt "" @@ -1416,14 +1416,13 @@ msgid "Footnote/Endnote~..." msgstr "Oin-oharra/Amaiera-oharra~..." #: mn.src -#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "_MN_EDIT_FIELD._MN_EDIT_FOOTNOTE._MN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG\n" "FN_EDIT_IDX_ENTRY_DLG\n" "menuitem.text" msgid "Edit Inde~x Entry..." -msgstr "Indi~ze-sarrera..." +msgstr "Editatu Indi~ze-sarrera..." #: mn.src msgctxt "" @@ -1450,7 +1449,7 @@ msgctxt "" "FN_COPY_HYPERLINK_LOCATION\n" "menuitem.text" msgid "Copy Hyper~link" -msgstr "" +msgstr "Kopiatu hiper~esteka" #: mn.src msgctxt "" @@ -1534,7 +1533,6 @@ msgid "Paste ~Special" msgstr "Itsatsi ~berezia" #: mn.src -#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n" @@ -1544,7 +1542,6 @@ msgid "~Update Index or Table" msgstr "~Eguneratu indizea/taula" #: mn.src -#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n" @@ -1554,7 +1551,6 @@ msgid "~Edit Index or Table" msgstr "~Editatu indizea/taula" #: mn.src -#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "BASE_TEXT_POPUPMENU_NOWEB\n" @@ -1570,7 +1566,7 @@ msgctxt "" "FN_INSERT_CAPTION\n" "menuitem.text" msgid "Insert ~Caption..." -msgstr "" +msgstr "Txertatu ~Epigrafea..." #: mn.src msgctxt "" @@ -1636,14 +1632,13 @@ msgid "~Insert" msgstr "" #: mn.src -#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TABLE.DUMMY+1\n" "FN_TABLE_DELETE_ROW\n" "menuitem.text" msgid "~Rows" -msgstr "Errenkadak" +msgstr "~Errenkadak" #: mn.src #, fuzzy @@ -1656,14 +1651,13 @@ msgid "~Columns" msgstr "~Zutabea" #: mn.src -#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TABLE.DUMMY+1\n" "FN_TABLE_DELETE_TABLE\n" "menuitem.text" msgid "~Table" -msgstr "Taula" +msgstr "~Taula" #: mn.src msgctxt "" @@ -1675,14 +1669,13 @@ msgid "~Delete" msgstr "E~zabatu" #: mn.src -#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TABLE.DUMMY+2\n" "FN_TABLE_SELECT_ROW\n" "menuitem.text" msgid "~Rows" -msgstr "Errenkadak" +msgstr "~Errenkadak" #: mn.src #, fuzzy @@ -1695,14 +1688,13 @@ msgid "~Columns" msgstr "~Zutabea" #: mn.src -#, fuzzy msgctxt "" "mn.src\n" "MN_TABLE.DUMMY+2\n" "FN_TABLE_SELECT_ALL\n" "menuitem.text" msgid "~Table" -msgstr "Taula" +msgstr "~Taula" #: mn.src msgctxt "" |