diff options
Diffstat (limited to 'source/eu/xmlsecurity/messages.po')
| -rw-r--r-- | source/eu/xmlsecurity/messages.po | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/source/eu/xmlsecurity/messages.po b/source/eu/xmlsecurity/messages.po index 82756f297be..80b7b62bb9e 100644 --- a/source/eu/xmlsecurity/messages.po +++ b/source/eu/xmlsecurity/messages.po @@ -4,8 +4,8 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n" "POT-Creation-Date: 2017-11-22 13:53+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2017-10-14 12:36+0000\n" -"Last-Translator: Osoitz <oelkoro@gmail.com>\n" +"PO-Revision-Date: 2017-12-31 10:31+0000\n" +"Last-Translator: Asier Sarasua Garmendia <asiersar@yahoo.com>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language: eu\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -13,13 +13,13 @@ msgstr "" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n" "X-Accelerator-Marker: ~\n" -"X-Generator: LibreOffice\n" -"X-POOTLE-MTIME: 1507984581.000000\n" +"X-Generator: Pootle 2.8\n" +"X-POOTLE-MTIME: 1514716319.000000\n" #: strings.hrc:25 msgctxt "STR_CERTIFICATE_NOT_VALIDATED" msgid "The certificate could not be validated." -msgstr "Ziurtagiria ezin izan da balidatu." +msgstr "Ziurtagiria ezin izan da balioztatu." #: strings.hrc:26 msgctxt "STR_HEADERBAR" @@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Ziurtagiria ondo dago." #: certpage.ui:139 msgctxt "certpage|certnotok" msgid "The certificate could not be validated." -msgstr "Ziurtagiria ezin izan da balidatu." +msgstr "Ziurtagiria ezin izan da balioztatu." #: digitalsignaturesdialog.ui:9 msgctxt "digitalsignaturesdialog|DigitalSignaturesDialog" @@ -278,7 +278,7 @@ msgstr "Dokumentuko zati guztiak ez daude sinatuta" #: digitalsignaturesdialog.ui:313 msgctxt "digitalsignaturesdialog|notvalidatedft" msgid "Certificate could not be validated" -msgstr "Ezin izan da ziurtagiria balidatu" +msgstr "Ezin izan da ziurtagiria balioztatu" #: digitalsignaturesdialog.ui:362 msgctxt "digitalsignaturesdialog|adescompliant" |