aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/source/fi/basic/messages.po
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'source/fi/basic/messages.po')
-rw-r--r--source/fi/basic/messages.po12
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/source/fi/basic/messages.po b/source/fi/basic/messages.po
index 0ba5f3ac74b..8e4507eb949 100644
--- a/source/fi/basic/messages.po
+++ b/source/fi/basic/messages.po
@@ -4,16 +4,16 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://bugs.libreoffice.org/enter_bug.cgi?product=LibreOffice&bug_status=UNCONFIRMED&component=UI\n"
"POT-Creation-Date: 2019-07-11 18:38+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2019-12-06 10:24+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-01-21 20:12+0000\n"
"Last-Translator: Tuomas Hietala <tuomas.hietala@iki.fi>\n"
-"Language-Team: Finnish <https://vm137.documentfoundation.org/projects/libo_ui-master/basicmessages/fi/>\n"
+"Language-Team: Finnish <https://weblate.documentfoundation.org/projects/libo_ui-6-4/basicmessages/fi/>\n"
"Language: fi\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Accelerator-Marker: ~\n"
-"X-Generator: Weblate 3.8\n"
+"X-Generator: Weblate 3.9.1\n"
"X-POOTLE-MTIME: 1507240251.000000\n"
#. CacXi
@@ -410,13 +410,13 @@ msgstr "Virheellinen ominaisuuden arvo."
#: basic/inc/basic.hrc:92
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "This property is read-only."
-msgstr "Tämä ominaisuus on vain lukua varten."
+msgstr "Tämä ominaisuus on vain lukemista varten."
#. ScKEy
#: basic/inc/basic.hrc:93
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "This property is write only."
-msgstr "Tämä ominaisuus on vain kirjoitusta varten."
+msgstr "Tämä ominaisuus on vain kirjoittamista varten."
#. kTCMC
#: basic/inc/basic.hrc:94
@@ -652,7 +652,7 @@ msgstr "Odotettiin poistumista kohteesta $(ARG1)."
#: basic/inc/basic.hrc:134
msgctxt "RID_BASIC_START"
msgid "Statement block still open: $(ARG1) missing."
-msgstr "Lausekelohko yhä avoinna: $(ARG1) puuttuu."
+msgstr "Lauselohko yhä avoinna: $(ARG1) puuttuu."
#. EysAe
#: basic/inc/basic.hrc:135